28.02.2017 15.03.2017 ж Мартин
Көптеген отбасылар әлі күнге дейін дәстүрлерді жақсы көреді және қасиетті күнтізбе бойынша жаңа туған нәрестеге есім таңдайды. Әдетте бала туған күні туған әулиенің құрметіне шомылдыру рәсімінен өтеді немесе олар күнтізбеде көрсетілген есімдерді нәресте туғаннан кейін сегізінші немесе қырқыншы күні таңдайды. Егер анасы мен әкесі ұсынылған есімдерді ұнатпаса, сіз ұлыңыз туғаннан кейінгі күндерде әулиелердің есімдерін көре аласыз немесе оны отбасында ең құрметті әулиенің құрметіне атай аласыз. Сәбиге есімі берілген әулие оны өмір бойы қамқорлыққа алады және оның есімін қорғайды деп саналады.
Наурыз айында туылған ұлдардың есімдері ай күндеріне қарай қалай аталады. Есімдердің мағынасы.
Наурызда пайда болған ұлдар аздап әлсірейді, бұл наурыз көктемнің алғашқы айы болғандықтан, табиғат оянбай тұрып күш жинайды. Дегенмен, ата-ана баласының тағдырына алаңдамауы керек, өйткені еңбекқорлық пен табандылық әлсіз ұлдан нағыз спортшы шығады. Осының бәрі болашақ адамның асқан ақыл-ойы мен барлығын ұшқанда ұға алатын қабілетінің орнын толтырады.
Наурыз нәресте шынымен тез дамиды. Ол үшін барлық нақты ғылымдар таңқаларлық оңай, математика мен физика ол «сізде» болады. Ең бастысы, баланың жалқаулығына және тым көп босаңсуына жол бермеу. Бұл әсіресе маңызды ерте жасбала жұмысқа, жауапкершілікке дағдылануы үшін.
Адриан
Даниел
Еремей
Еремей – көненің жеке ер есімі Еврей шыққан. Ол Еремия есімінің орысша нұсқасы болып саналады, ол Йирмияхудан шыққан және «Құдай көтерді», «Жаратқан Ие көтерді», «Құдайдың биіктігі», «Құдай жоғарыласын» дегенді білдіреді. Христиан дінінде оны Ескі өсиет Еремия пайғамбармен байланыстырады.
Илья
Еркек Илья есімі еврей Элияху есімінен шыққан және аудармада «менің Құдайым – Иеміз», «Иеміздің қорғаны», «сенуші», «тақуа» дегенді білдіреді. Астрологтар оны Овен, Егіздер, Скорпион, Бикеш белгілерімен туған ұлдарға бермеу керек деп есептейді. Қалғандары үшін бұл сәттілік әкеледі және сенімді қорғаныс ретінде қызмет етеді.
Макар
Павел
Порфири
Самуэль
Ер есімі - Самуэль заманауи нұсқасыЕврейше Шемуел (Шмуел). Оның Семен және Самвел есімдеріне ұқсас мағынасы бар - «Құдай естіген». IN әртүрлі елдерөз дыбысын қабылдайды. Еврейлер арасында кең таралған.
Феликс
Феликс есімі латынның «феликс» сөзінен шыққан, «бақытты» дегенді білдіреді. Бұл өте көне, бірақ бастапқыда лақап ат ретінде қолданылған, тағдырдың тағы бір қамқоршысы болып көрінген адамның есіміне қосымша. Басқа мемлекеттерге таралу ежелгі дүние, Феликс есімі Феликс, Филик деп айтыла бастады. Біздің еліміздің аумағына келгенде ол Филист немесе Финист деген атқа толығымен өзгерді. Қазіргі уақытта бұл атаудың түпнұсқа нұсқасы Ресейде көбірек танымал, бірақ ол өте сирек кездеседі.
Джулиан
Майкл
Николай
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Порфири
Порфири деген ер есім гректің «порфирия» сөзінен шыққан, ол «қызыл», «қызыл», «қызыл» дегенді білдіреді. Ол біздің еліміздің аумағына христиан және ретінде келді ұзақ уақытөте кең таралған болатын. Қазіргі уақытта Ресейде Порфирий есімді еркектерді жиі кездестіре бермейді.
Роман
Теодор
Федор
Райхан
Виктор
Владимир
Вольдемар
Кузьма
арыстан
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Архип
Архип ер есімі ежелгі грек Архиппосынан шыққан және «жылқыларды басқарушы», «күйеу», «жылқылардың иесі», «бас шабандоз» дегенді білдіреді. Ол соңғы жылдары танымал болды.
Богдан
Дмитрий
Евгений
Макар
Макар - ескі сирек кездесетін ер есім. Ол ежелгі гректің «makarios» сөзінен қалыптасып, алынған және «баталы», «бақытты», «баталы» дегенді білдіреді.
Максим
Никита
Никита - мейірімді, әдемі есім. Ол ежелгі грек тілінен шыққан, Никетас атауынан жасалған, ол өз кезегінде «niketes» сөзінен шыққан және «жеңімпаз», «жеңімпаз» дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта бұл өте танымал және жиі кездесетін атау.
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Олар солай деп ойлайды заманауи формасыГрек атауы Теодор (Теодор) және «Құдай сыйы», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді.
Федот
Антон
Афанасий
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Дэвид
Денис
Иван
Игнат
Игнат есімі латын тілінен шыққан. Бұл Игнатийдің қысқаша түрі деп саналады. Ол римдік жалпы атауы Egnatius пайда болды, ол өз кезегінде латынның «ignis» сөзінен шыққан және «от» деп аударылады. Сондықтан Игнат есімінің мағынасы «отты» деп түсіндіріледі.
арыстан
Лео есімінің шығу тегі бірнеше нұсқасы бар. Біріншісі бойынша ол латынның «leo» – «арыстан» сөзінен жасалған. Грек тілінен аударғанда «арыстан», «аң патшасы» деген мағынаны да білдіреді. Орта ғасырларда бұл күшті, күшті және жеңілмейтін жануар өмірге оралудың өзіндік символының мағынасына ие болды. Кішкентай арыстанның төлдері өлі болып туып, арыстан мақтаныш көшбасшысының әкелік тынысының арқасында өмірге келеді деген сенім болған. Атаудың шын шығу тегі осы күшті, темпераментті және дана жануармен байланысты.
Леонти
Лұқа
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. бастап құрылды ежелгі грек атауыНиколас аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Савва
Самсон
Самсон есімі еврей тілінен шыққан. Ол Шимшон есімінен пайда болған. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «күн», «күн» сияқты естіледі. Ресейде бұл өте танымал емес.
Сергей
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Тихон
Тихон есімінің шығу тегі туралы екі аңыз бар. Бірінші әңгімеге сәйкес, ол алғаш рет Грецияда пайда болды, онда ол «тағдыр», «мүмкіндік» дегенді білдіреді. Екінші аңызда Тихон есімі Тюхе құдайынан шыққан, ол сәттілікті білдіреді. Ежелгі Греция, және «апат», «көп», «сәттілік» деп аударылады. Орыс халықтарына Византиядан келген. Бір қызығы, «үндемеу» сөзінің оған еш қатысы жоқ. Балалар, әдетте, төменгі сыныптарда Тихондар деп аталды, дегенмен өткен ғасырдың басында бұл атау монахтар арасында қолданыла бастады.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Филип
Томас
Томас есімі еврей тілінен шыққан. Ол Томас ер есімінен («теом» сөзінен) жасалған. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «егіз» сияқты естіледі.
қаңтар
Ярослав
Ярослав - нағыз князьдік есім, оның иелері 16 орыс князі болған. Оның шығу тегі туралы консенсус жоқ. Кейбір зерттеушілер оны ескі орыс тіліндегі «яр» - «жалынды», «күшті», «қуатты», «жігерлі», «ыстық» және «даңқ» - «даңқ» сөздерінен құралған деп есептейді, олар бірігіп «иеленуді» білдіреді. жарқын даңқ». Пұтқа табынушылық дәуірінде «яр» «құнарлылық», «өмір беретін күш» деген мағынаны білдіреді. Бұл атау кейде «өзі үшін даңқты өмірлік күш», «күшті», «жарқын». Сондай-ақ «Яриланы дәріптеу» - Күн құдайы сияқты түсіндіру бар.
Александр
Джордж
Григорий
Даниел
Даниел (Даниел) ер есімі библиялық шыққан. Еврей тілінен аудармасы опциялармен ұсынылған - «Құдай мені соттайды», «Құдайдың үкімі», «Құдай — төреші». Бұл есімнің тарихын зерттеушілер мен психологтар оның мағынасын ежелгі адамдардың сырларымен, әулиелер мен пайғамбарлардың есімдерімен байланыстырады. Даниел есімі (ивр. - Даниел) екі бөліктен тұрады: «дан» - «төре» және «ел» - «құдай», «қасиетті».
Егор
Захар
Захар есімі (ауызша - Зәкәрия, ескі - Зәкәрия) еврей тілінен шыққан Зәкәрия (Зәкәрия) және «Иемізді еске алу», «Жаратқан Иені еске алды» («Жаратқан Иені еске алды»), «Иемізді еске алу», « Жаратқан Иені еске алу», «Иемізді еске алу». Ол тек Ресейде ғана емес, Грузия мен Арменияда ұлдар деп аталады.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Кең қолдануоны әлемнің басқа халықтары арасында алды.
Константин
Остап
Еркек аты Остап Украинада кең таралған. Оның шығу тегінің екі негізгі нұсқасы бар. Біріншісіне сәйкес, бұл Eustatius грек атауының халықтық түрі. Бұл жағдайда атау «қатты», «өзгермейтін», «тұрақты», «тұтас» деген мағынаны қабылдайды. Екінші нұсқа оның шығу тегі туралы гректің Eustachius атауынан шыққан, ол «гүлдейтін», «құнарлы», «мүлді құлақты» дегенді білдіреді. Әр елде бұл атау әртүрлі дыбысқа ие. Ресейде оның Астафий, Астана сияқты түрлері танымал.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Тимоти
қаңтар
Ресейде ер есімі Ян сирек кездеседі. Көптеген лингвистер оны Иван деген жалпы есімнің туындысы деп санайды. Еврей тілінен аудармасы «Құдайдың рақымы», «Жаратқан Ие мейірімді» сияқты естіледі. Бұл атаудың шығу тегінің тағы бір нұсқасы белгілі, күн мен жарық құдайы Януспен байланысты. Түркі халықтарында «өмір», «патрон» деп аударылады. Еуропада ол «қорғаушы» деген мағынаны алады. IN қазіргі тілдерОның көптеген әйелдік және еркектік формалары бар.
Андрей
Андрей есімінің шығу тегі ежелгі Грецияда жатыр. Ол заманда «андрос» сөзі «адам», «адам» деген мағынаны білдіреді. Одан Андреас есімі шықты, ол орыс тілінде Андрей деп өзгертілді - «батыл», «батыл», «батыл». Әлемнің көптеген елдерінде ол басқаша естіледі - Анри (Франция), Эндрю (Англия), Ондрей (Словакия), Анджей (Польша).
Афанасий
Еркек есімі Афанасий ежелгі гректің Афанасиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «атанатос» сөзінен жасалған. Орыс тілінен аударғанда бұл атау «өлмейтін» дегенді білдіреді. Оны Константинополь патриархтары, епископтар киген.
Виктор
Виктор - күшті адамды сипаттайтын күшті есім. Бұл латын тілінен шыққан Виктор және «жеңімпаз» дегенді білдіреді. Әйел әріптесі - Виктория. Христиандықта бұл ер есім Исаның барлық күнәлар мен өлімді жеңуін білдіреді. Ежелгі Рим мифологиясында Виктор Марс пен Юпитер құдайларын бейнелейді. Сондай-ақ, бұл атау жиі папалар, антипоптар, әулиелер мен епископтар деп аталады.
Владимир
әдемі Орысша атыВладимир «әлемге ие болу (володия)» деген сөзден шыққан. Шіркеу нұсқасында оның сәл өзгеше емлесі бар - Владимир, түпнұсқаға жақын. Бұл атау Ресейдің шомылдыру рәсімінен өткеннен кейін бейімделген және енгізілген бірнеше атаулардың бірі болып табылады Православие күнтізбелері. Оның орыс тіліне көне норвег халықтарынан енген және «даңқты билеуші» (Вальдимар) дегенді білдіретін нұсқасы да бар. Оның үстіне, атаудың шығу тегінің бұл нұсқасының жақсы себебі бар: оны әдетте Ресейде болашақ билеушілер деп атаған.
Вольдемар
Вольдемар атауы немістің «waltan» сөзінен шыққан, ол «басқару, басқару» және «марен» - орыс тіліне аударғанда «атақты, ұлы» дегенді білдіреді. Демек, есімнің мағынасы келесідей: «әйгілі билеуші». Бұл атау Владимирдің неміс әріптесі болып саналады және «әлемді иелену» деп түсіндіріледі.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Жүсіп
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Сергей
Сергей - дәстүрлі, сенімді, танымал есім. Бұл Ресейдегі ең көп таралған он ер есімдердің бірі. Оның шығу тегі латын тілінен аударғанда «биік», «асыл» дегенді білдіретін римдік сергиуспен байланысты. Кейбір зерттеушілер бұл «серви деи» сөзінен шыққан және «Құдайдың қызметшісі» деген мағынаны білдіретін Сергий есімінің қазіргі нұсқасы деп есептейді.
Степан
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Филип
Филипп деген әдемі және асыл есімді христиан дінінің таралуы кезінде православиелік католиктік гректерден алған. Ежелгі грек тілінен аударғанда Филиппос «жылқыларды жақсы көретін» немесе «жылқыларды жақсы көретін» дегенді білдіреді. Бұл есім иесінің құрметке лайық лайықты және асыл тұлға екенін аңғартады.
қаңтар
Ресейде ер есімі Ян сирек кездеседі. Көптеген лингвистер оны Иван деген жалпы есімнің туындысы деп санайды. Еврей тілінен аудармасы «Құдайдың рақымы», «Жаратқан Ие мейірімді» сияқты естіледі. Бұл атаудың шығу тегінің тағы бір нұсқасы белгілі, күн мен жарық құдайы Януспен байланысты. Түркі халықтарында «өмір», «патрон» деп аударылады. Еуропада ол «қорғаушы» деген мағынаны алады. Қазіргі тілдерде оның көптеген әйелдік және еркектік формалары бар.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Алексей
Демьян
Дамиан - Демьян есімінің ескі түрі. Кейбір мәлімдемелерге сәйкес, бұл атау құнарлылық құдайы Дамиядан шыққан. Атаудың ежелгі грек Дамианосынан шыққаны туралы нұсқа да бар, ол өз кезегінде «дамазо» сөзінен жасалған және «тыныштандыру», «бағындыру», «жеңу» деген мағынаны білдіреді. Ресейде Дамиан үйлену тойларының, медициналық практиканың және қолөнердің меценаты болды.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Клим
Еркек аты Клим деп саналады қысқа нысаны(тәуелсіз атауға айналған) Клементтен шыққан, ол римдік Клеменс жалпы атауынан шыққан және «адамгершілік», «мейірімді», «жұмсақ» дегенді білдіреді. Кейбір зерттеушілер бұл «жүзім бұтасы» дегенді білдіретін грек атауы деп сенуге бейім.
Кузьма
Кузьма есімі ежелгі грек тілінен шыққан. Ол орыс тілінен аударғанда «темірші» дегенді білдіретін Космас атауынан пайда болды. Сондай-ақ «әлем», «ғалам», «киім», «безендіру» сияқты мағыналарды кездестіруге болады.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Мұса
Дыбыстағы Мұса есімі еврей тіліндегі Моше есімінен шыққан, оның мағынасы «бала» немесе «судан құтқарылған» деп аударылады. Бұл атау бәрімізге Інжіл мен Құраннан таныс, бірақ әлемнің кез келген жерінде оның дыбысы әртүрлі: арабтарда – Мұса, АҚШ-та – Мұса, Ресейде – Мұса. Терең христиандық мағынасы бар Мұса есімі елімізде өте сирек кездеседі.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Сергей
Сергей - дәстүрлі, сенімді, танымал есім. Бұл Ресейдегі ең көп таралған он ер есімдердің бірі. Оның шығу тегі латын тілінен аударғанда «биік», «асыл» дегенді білдіретін римдік сергиуспен байланысты. Кейбір зерттеушілер бұл «серви деи» сөзінен шыққан және «Құдайдың қызметшісі» деген мағынаны білдіретін Сергий есімінің қазіргі нұсқасы деп есептейді.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
қаңтар
Ресейде ер есімі Ян сирек кездеседі. Көптеген лингвистер оны Иван деген жалпы есімнің туындысы деп санайды. Еврей тілінен аудармасы «Құдайдың рақымы», «Жаратқан Ие мейірімді» сияқты естіледі. Бұл атаудың шығу тегінің тағы бір нұсқасы белгілі, күн мен жарық құдайы Януспен байланысты. Түркі халықтарында «өмір», «патрон» деп аударылады. Еуропада ол «қорғаушы» деген мағынаны алады. Қазіргі тілдерде оның көптеген әйелдік және еркектік формалары бар.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Хиларион
Илларион есімі ежелгі грек тілінен шыққан. Ол Хиларион есімінен пайда болды, ол өз кезегінде «хиларос» сөзінен пайда болды. Орыс тіліне аударғанда бұл атау «қуанышты», «көңілді» деген мағынаны алады. 20 ғасырдың басында бұл монахтар арасында кең таралған, бірақ қазір ол өте сирек кездеседі.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Антон
Антон есімінің шығу тегінің бірнеше нұсқасы бар. Кейбір зерттеушілер оны «гүл» деп аударылатын гректің «антос» сөзімен байланыстырады. Ең көп тараған нұсқасы ежелгі гректің «антао» сөзінен шыққан римдік жалпылама Антониус атауынан шыққан, ол «кездесу, соқтығысу», «күресу», «бәсекелестік», «қарсы», «қарсылас» дегенді білдіреді.
Евгений
Евгений есімі ежелгі грек Евгений сөзінен шыққан, ол өз кезегінде «евгенеси» сөзінен қалыптасқан және «жақсы гендермен», «асыл, жақсы отбасынан» дегенді білдіреді.
Тарас
Тарас есімі грек тілінен шыққан. Сонымен, қазіргі Таранто қаласы ежелгі дәуірде аталды, ежелгі құдайлардың бірі бірдей атқа ие болды. Тарас есімі көбінесе «проблемалық», «шатастырылған» деп аударылады. Қазіргі уақытта ол украиндық болып саналады, өйткені бұл елде өте кең таралған. Ресейде Тарас есімі өте сирек кездеседі және танымал емес.
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Петр
Порфири
Порфири деген ер есім гректің «порфирия» сөзінен шыққан, ол «қызыл», «қызыл», «қызыл» дегенді білдіреді. Ол біздің еліміздің аумағына христиан ретінде келді және ұзақ уақыт бойы кең таралған. Қазіргі уақытта Ресейде Порфирий есімді еркектерді жиі кездестіре бермейді.
Севастян
Сергей
Сергей - дәстүрлі, сенімді, танымал есім. Бұл Ресейдегі ең көп таралған он ер есімдердің бірі. Оның шығу тегі латын тілінен аударғанда «биік», «асыл» дегенді білдіретін римдік сергиуспен байланысты. Кейбір зерттеушілер бұл «серви деи» сөзінен шыққан және «Құдайдың қызметшісі» деген мағынаны білдіретін Сергий есімінің қазіргі нұсқасы деп есептейді.
Макар
Макар - ескі сирек кездесетін ер есім. Ол ежелгі гректің «makarios» сөзінен қалыптасып, алынған және «баталы», «бақытты», «баталы» дегенді білдіреді.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Петр
Ер есімі Петр ежелгі грек Петрос сөзінен шыққан және «тас», «қатты», «мықты», «сенімді» дегенді білдіреді. Петров фамилиясы одан пайда болды, ол Ресейдегі ең танымалдардың бірі болып саналады, орыс әзілкешінің лақап аты Петрушка.
Степан
Степан (Стефан) - дәстүрлі тыныш еркек есімі. Оның шығу тегі ежелгі гректің Стефанос атауымен байланысты, аудармада «тәж», «тәж», «тәж», «диадема» дегенді білдіреді. Оның ішінде ескілік бар, сондықтан ол танымал емес.
Тимоти
Тімоте есімі ежелгі грек тілінен шыққан, Тимотеос есімінен жасалған және «Құдайды құрметтеу», «Құдайдан қорқу», «Құдайды мадақтау» дегенді білдіреді. Бұл сирек және тіпті ескі деп саналады, бірақ қазіргі уақытта жас ата-аналар арасында танымал.
Джулиан
Джулиан есімінің шығу тегі екі нұсқасы бар - латын және ежелгі грек. Біріншісі бойынша «Юлиус тұқымынан», «Шілде» дегенді білдіреді. Екіншісі бойынша, атау ежелгі гректің «иулос» сөзінен жасалған және орыс тіліне «үлпілдек», «бұйра» деп аударылған. Атаудың халықтық формалары - Джулиан және Ульян.
Джейкоб
Арсений
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Нестор
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Саймон
Симон есімі еврей тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда есімнің мағынасы «Құдай естіген» сияқты естіледі. Бұл әртүрлі елдерде әртүрлі естіледі.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Антон
Антон есімінің шығу тегінің бірнеше нұсқасы бар. Кейбір зерттеушілер оны «гүл» деп аударылатын гректің «антос» сөзімен байланыстырады. Ең көп тараған нұсқасы ежелгі гректің «антао» сөзінен шыққан римдік жалпылама Антониус атауынан шыққан, ол «кездесу, соқтығысу», «күресу», «бәсекелестік», «қарсы», «қарсылас» дегенді білдіреді.
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Бенджамин
Бенджамин есімі еврей тілінен шыққан Бенджамин дегенді білдіреді және «ұлы оң қолнемесе «бақытты ұл». Кейде сіз «сүйікті әйелдің ұлы» аудармасын таба аласыз. Атаудың шығу тегі патриарх Жақып пен Рахиланың ұлымен байланысты. Ағылшын дәстүрінде Бенджаминнің түрі бар.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Петр
Ер есімі Петр ежелгі грек Петрос сөзінен шыққан және «тас», «қатты», «мықты», «сенімді» дегенді білдіреді. Петров фамилиясы одан пайда болды, ол Ресейдегі ең танымалдардың бірі болып саналады, орыс әзілкешінің лақап аты Петрушка.
Арсений
Арсений (Арсен) сияқты асыл, әдемі есімнің шығу тегі Ежелгі Греция мен Византиядан бастау алады. Бірақ оның орыс, католик, православие мәдениетімен де байланысы бар. Қазір ол сирек кездесетін және тіпті ескірген деп саналады. Есім грек тілінен аударғанда «қайсар», «батыл», «батыл», «күшті», «жетілген» дегенді білдіреді.
Богдан
Ер балаларға арналған ерекше әдемі есім Богдан бізге ежелгі славян тілі әлі «тірі» болған кезде келді. «Құдай берген», «Құдай берген», «Құдай берген» деген мағынаны білдіреді. Көбінесе бұл есімнің иелері отбасында көптен күткен (кейде тіпті бірінші немесе кеш) балалар болып табылады. Сондықтан олар Құдайдың сыйы.
Жүсіп
Жүсіп деген ер есімнің еврей түбірлері бар және Жүсіп есімінен шыққан, «көбейеді», «Құдай көбейеді» дегенді білдіреді. Ол әлемде өте кең таралған және барлық жерде өзінің бейімделген дыбысы бар, мысалы, Англия мен АҚШ-тағы Джозеф, Франциядағы Хосе, Испаниядағы Хосе, Германиядағы Йозеф. Бұл атау біздің еліміздің аумағына христиандықпен бірге келді, бірақ ғасырлар бойы ол Джозеф, Осип, Эсифке айналып, өз дыбысына ие болды. Қазіргі уақытта Джозеф есімі Ресейде онша танымал емес.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Савва
Савва есімі арамей тілінде шыққан және «қарт» дегенді білдіреді. Бірақ кейбір зерттеушілер бұл атауды грек тілінен Сабой халқынан шыққан адам деп санайды. IN Кеңес заманыСавва есімі біздің елде өте кең таралған, бірақ қазір ол өте сирек.
Федот
Федот есімі гректің Теодот есімінен шыққан, яғни «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді. Ол біздің еліміздің аумағына Византиядан Феодоттың дыбысымен келді, кейінірек күнделікті сөйлеуде қолдану үшін жеңілдетілді. Федот есімі ескі күндерде өте кең таралған, бірақ қазіргі уақытта ол өте сирек кездеседі.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Севастян
Севастян есімінің шығу тегі бірнеше нұсқасы бар. Біріншісі бойынша, ол гректің «себастос» сөзінен жасалған, ол «қасиетті», «жоғары қастерлі», «арналды» деп аударылады. Екінші нұсқа оның шығу тегі туралы айтады Латын атауыСебастьян, бұл «Севастьян, Себастиядан шыққан» дегенді білдіреді. Ресейде ол кеңінен қолданылмайды.
Акаки
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Вячеслав
Вячеслав - дәстүрлі өмір сүру деңгейі бар консервативті адамның есімі. Ол екі ежелгі орыс сөзінен шыққан: «вяче», бұл «көп» және «слав» - «даңқ» дегенді білдіреді. Осылайша, оны «ең даңқты», «ең даңқты» деп аударуға болады. Ескі күндерде бұл атау Вечеслав немесе Вяцеслав сияқты естіледі. IN қазіргі заман 20-30 жыл бұрынғыдан әлдеқайда аз танымал.
Джордж
Тәкаппар және әдемі ер есімі Джордж ежелгі гректің Георгиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «жер өңдеушісі», яғни «фермер» дегенді білдіретін «Georgos» сөзінен құралған. Бүгінгі күні бұл өте сәнді емес және жаңа туған нәрестелер арасында әсіресе танымал емес.
Герасим
Герасим есімі грек тілінен шыққан және «құрметті», «құрметті» дегенді білдіреді. Біздің елде ол бұрынғы танымалдылығы мен таралуын жоғалтқандықтан, біршама ескірген деп саналады.
Григорий
Григорий - күшті ер есім. Ол Ресейде христиандықтың қалыптасу кезеңінде пайда болды. Оның шығу тегі ежелгі гректің «григорео» сөзімен байланысты, ол «сергек болу», «қырағы болу», «ұйықтамау» дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта қалыпты танымалдылыққа ие, жаңа туған нәрестелер оларды өте сирек атайды.
Даниел
Даниел (Даниел) ер есімі библиялық шыққан. Еврей тілінен аудармасы опциялармен ұсынылған - «Құдай мені соттайды», «Құдайдың үкімі», «Құдай — төреші». Бұл есімнің тарихын зерттеушілер мен психологтар оның мағынасын ежелгі адамдардың сырларымен, әулиелер мен пайғамбарлардың есімдерімен байланыстырады. Даниел есімі (ивр. - Даниел) екі бөліктен тұрады: «дан» - «төре» және «ел» - «құдай», «қасиетті».
Егор
Ер есімі Егор грек тамыры бар. Бұл алдыңғы екі ғасырда айтылуында және мағынасында терең өзгерістерге ұшыраған Джордж - «фермер» есімінің ауызекі тілдегі нұсқасы болып саналады.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Джейкоб
Жақып есімі әлемнің көптеген мәдениеттері мен діндерінде құрметке ие. Оның түбірі иврит тіліне апарады. Ол Яаковтан (Жақып) шыққан және иврит тілінен «өкшеден ұстау», «өкшеден кейін» немесе «Иеміз қорғаған» деген тіркеспен аударылған. Жақып есімді Киелі кітап кейіпкері, кімнен қазіргі атауы, атақты егіз ағасы Есаумен бірге Рабиға мен рубасы Ысқақтың ұлдары болды. Олардың өмірі Жаратылыс кітабында сипатталған.
Адриан
Адриан - әдемі, сирек, ер есім, оның православиелік және католиктік тамыры бар. Оның шығу тегі туралы бірнеше нұсқалар бар. Біріншісі бұл латынның ер есімі, римдік Хадрианус есімінен шыққан және орыс тіліне «Адриатика», «Адриа қаласының тұрғыны», «Адриатика теңізінен келген» деп аударылғанын айтады. Екінші нұсқа бойынша ол орысша Андрейден шыққан және «күшті», «батыл» дегенді білдіреді.
Джордж
Тәкаппар және әдемі ер есімі Джордж ежелгі гректің Георгиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «жер өңдеушісі», яғни «фермер» дегенді білдіретін «Georgos» сөзінен құралған. Бүгінгі күні бұл өте сәнді емес және жаңа туған нәрестелер арасында әсіресе танымал емес.
Дэвид
Давид — еврей тілінен шыққан есім. Еврей тілінен «сүйікті», «сүйікті» деп аударылады. Ресейде Давыд формасы және Давыдов тегі осы есімнен шыққан деген сенім кең таралған.
Егор
Ер есімі Егор грек тамыры бар. Бұл алдыңғы екі ғасырда айтылуында және мағынасында терең өзгерістерге ұшыраған Джордж - «фермер» есімінің ауызекі тілдегі нұсқасы болып саналады.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Кирилл
Константин
Константин есімі латын тілінен шыққан. Ол орыс тіліне аударғанда «тұрақты», «тұрақты» дегенді білдіретін констанс сөзінен шыққан. Христиандар оны Рим империясының астанасы Константинопольдің негізін қалаушы Ұлы Император Константиннің атымен байланыстырады. Кейінірек бұл есімді тағы 11 император алды. Шығыс славяндароны тек қалалық деп санады, бірақ ХХ ғасырдың соңында ол кең танымалдылыққа ие болды.
Лұқа
Лука есімінің бірнеше мағынасы бар. Шығудың ең көп тараған нұсқасына сәйкес, ол «жарық», «жарық» деп аударылатын латынның «люкс» сөзінен жасалған. Кейбір зерттеушілер оны «Луканиядан келген адам» (Италиядағы аймақ) деп түсіндіреді.
белгі
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Аркадий
Аркадий есімі Ресейге христиандықпен бірге келді. Оның шығу тегінің бірнеше нұсқасы бар. Бір нұсқаға сәйкес, ол ежелгі гректің Аркадиос атауынан жасалған және «Аркадиялық, Аркадия тұрғыны» (Ежелгі Грецияның арал бөлігі), сондай-ақ «бақытты», «баталы» дегенді білдіреді. Бұл аймақтағы ер адамдар мал шаруашылығымен айналысқан, осыдан атаудың шығу нұсқасы «бағушы» деп аударылатын «аркадос» сөзінен шыққан. Грекияда танымал аңызда Аркадий есімді билеуші туралы айтылады, ол миф бойынша Зевс құдайының ұлы және Каллисто атты нимфа болған.
Константин
Константин есімі латын тілінен шыққан. Ол орыс тіліне аударғанда «тұрақты», «тұрақты» дегенді білдіретін констанс сөзінен шыққан. Христиандар оны Рим империясының астанасы Константинопольдің негізін қалаушы Ұлы Император Константиннің атымен байланыстырады. Кейінірек бұл есімді тағы 11 император алды. Шығыс славяндар оны тек қалалық деп санады, бірақ 20 ғасырдың аяғында ол кең танымал болды.
Максим
Максим есімінің латын тамыры бар. Оның шығу тегі «керемет», «үлкен», «ең ұлы» дегенді білдіретін римдік Максимус есімімен байланысты. Көптеген тарихи тұлғаларБұл атауды православие шіркеуінің күнтізбелерінде де атайды.
Теодор
Теодор есімі латын тілінен шыққан. Орыс тіліне аударғанда оның мағынасы «Құдайдың сыйы», «Құдайдың хабаршысы» сияқты естіледі. Бұл Федор есімінің шетелдік аналогы.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Евгений
Евгений есімі ежелгі грек Евгений сөзінен шыққан, ол өз кезегінде «евгенеси» сөзінен қалыптасқан және «жақсы гендермен», «асыл, жақсы отбасынан» дегенді білдіреді.
Емельян
Ефрем
Ефрем есімі ежелгі еврей тайпасының Ефрем есімінен шыққан, ол «өсіп келе жатқан», «өнімді» дегенді білдіреді. Біздің елде ол библиялық атыкөне заманнан бері қалыпты таралуда болды, ал қазір ол ешқашан кездеспейді.
Лоуренс
Лоуренс есімі латын тілінен шыққан. Ол римдік жалпы атауы Лаурентийден пайда болды және «Лауренттік», «Лорен қаласының тұрғыны» дегенді білдіреді ( Ежелгі қалаИталия). Бейнелі мағынада «римдік», «латынша» деген мағына береді. Атаудың шығу тегі туралы латынның «laurus» сөзінен шыққан нұсқасы бар, ол «лавр» дегенді білдіреді, бірақ бұл екіталай.
Нестор
Нестор есімі ежелгі грек тамыры бар. Оның шығу тегі «ностео» сөзімен байланысты, ол орыс тіліне аударғанда «қайту», «кету», «аман-есен кету» дегенді білдіреді. Демек, есімнің мағынасын «кезбе», «үйге оралған» деп түсінуге болады.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Ніл
Ніл есімінің ежелгі грек тамыры бар. Оның шығу тегі Ніл өзенінің атауынан пайда болған Нейлос есімімен байланысты. Атаудың «қара», «лайлы» сияқты мағыналарын да кездестіруге болады.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Эмиль
Афанасий
Еркек есімі Афанасий ежелгі гректің Афанасиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «атанатос» сөзінен жасалған. Орыс тілінен аударғанда бұл атау «өлмейтін» дегенді білдіреді. Оны Константинополь патриархтары, епископтар киген.
Владимир
Әдемі орыс есімі Владимир «әлемді иемдену» деген сөзден шыққан. Шіркеу нұсқасында оның сәл өзгеше емлесі бар - Владимир, түпнұсқаға жақын. Бұл атау Ресейдің шомылдыру рәсімінен өткеннен кейін бейімделген және православие күнтізбелеріне енгізілген бірнеше атаулардың бірі. Оның орыс тіліне көне норвег халықтарынан енген және «даңқты билеуші» (Вальдимар) дегенді білдіретін нұсқасы да бар. Оның үстіне, атаудың шығу тегінің бұл нұсқасының жақсы себебі бар: оны әдетте Ресейде болашақ билеушілер деп атаған.
Вольдемар
Вольдемар атауы немістің «waltan» сөзінен шыққан, ол «басқару, басқару» және «марен» - орыс тіліне аударғанда «атақты, ұлы» дегенді білдіреді. Демек, есімнің мағынасы мынадай: «атақты билеуші». Бұл атау Владимирдің неміс әріптесі болып саналады және «әлемді иелену» деп түсіндіріледі.
Жындылық
Дементи - энергетикалық күшті, сирек есім. Бұрын оның Дометий сияқты түрі болған. Оның латын түбірі бар және аудармада «үйретуші», «тыныштандырушы» дегенді білдіреді. Ресейде жас ата-аналар арасында танымал бола бастайды.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Акаки
Акаки - ескі ер есім. Шығу тегі грекше. Акакиос сөзінен шыққан, аудармада «жақсы», «зиянды», «жамандық жасамау» дегенді білдіреді. Бұл біздің елде өте сирек кездеседі, бірақ Грузияда танымал.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Алексей
Алексей есімі гректің Алексиос сөзінен шыққан, бұл «қорғаушы» дегенді білдіреді. Ол шынымен де отбасы мен достары үшін нағыз тірекке айналады. Шомылдыру рәсімінен өткенде есімнің ескі орысша нұсқасы қолданылады - Алексий.
Афанасий
Еркек есімі Афанасий ежелгі гректің Афанасиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «атанатос» сөзінен жасалған. Орыс тілінен аударғанда бұл атау «өлмейтін» дегенді білдіреді. Оны Константинополь патриархтары, епископтар киген.
Валерий
Валерий есімі римдік Valerius жалпы атауынан шыққан, ол өз кезегінде «валео» сөзінен шыққан және «күшті болу», «сау болу» (рухани күйдің күші) дегенді білдіреді. Ежелгі Рим мифологиясында «Валерий» - соғыс құдайы Марстың эпитеті.
Дмитрий
Дмитрий (Деметрий) есімі гректің тамыры бар және «деметрисс» сөзінен шыққан - «деметрге тиесілі» - егіншілік пен құнарлылық құдайы. Дмитрий түрінде ол тек елдерде кездеседі бұрынғы КСРОжәне осы елдердің жергілікті тұрғындары арасында. Бір қызығы, Ресейде бұл есімнің қалыпты танымалдығы көптеген ғасырлар бойы сақталды, қазіргі уақытта оны жаңа туған нәрестелер деп те атайды.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Гераклиус
Ераклий есімі ежелгі гректің Herakleios есімінен шыққан. Атаудың мағынасы «Геркулес», «Геркулеске тиесілі» сияқты естіледі. Сіз сондай-ақ «Гераның даңқы» - неке және отбасы құдайы сияқты түсіндіруді таба аласыз. Бұл атау болды Византия императорлары, грузин патшалары.
Кирилл
Еуропаның барлық елдерінде жиі кездесетін Кирилл есімі ежелгі грек тамырына ие. Ол curios сөзінен шыққан Курильос есімінен жасалған, яғни «қожа», «қожа», «қожа» дегенді білдіреді. Оның парсы түбірі бар және орыс тіліне «күн» деп аударылған нұсқасы да бар.
Леонти
Леонти есімі ежелгі грек тілінен шыққан. Ол Леонтиос есімінен пайда болды, ол өз кезегінде «леонтейос» сөзінен пайда болды. Орыс тілінен аударғанда бұл атау «арыстан» дегенді білдіреді.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Петр
Ер есімі Петр ежелгі грек Петрос сөзінен шыққан және «тас», «қатты», «мықты», «сенімді» дегенді білдіреді. Петров фамилиясы одан пайда болды, ол Ресейдегі ең танымалдардың бірі болып саналады, орыс әзілкешінің лақап аты Петрушка.
Сергей
Сергей - дәстүрлі, сенімді, танымал есім. Бұл Ресейдегі ең көп таралған он ер есімдердің бірі. Оның шығу тегі латын тілінен аударғанда «биік», «асыл» дегенді білдіретін римдік сергиуспен байланысты. Кейбір зерттеушілер бұл «серви деи» сөзінен шыққан және «Құдайдың қызметшісі» деген мағынаны білдіретін Сергий есімінің қазіргі нұсқасы деп есептейді.
Тарас
Тарас ер есімі Тарасиос грек атауының орысша түрі болып саналады және «бүлікші», «бүлікші», «мазасыздық жасаушы», «тынымсыз» дегенді білдіреді. Сондай-ақ оның латынның «таурус» сөзінен шыққан тағы бір нұсқасы бар, ол «өгіз», «өгіз» деп аударылады. Бұл атау ұлттық әдебиеттің кемеңгері – Тарас Шевченконың арқасында Украинада кең тараған. Ресейде сирек кездеседі.
Виктор
Виктор - күшті адамды сипаттайтын күшті есім. Бұл латын тілінен шыққан Виктор және «жеңімпаз» дегенді білдіреді. Әйел әріптесі - Виктория. Христиандықта бұл ер есім Исаның барлық күнәлар мен өлімді жеңуін білдіреді. Ежелгі Рим мифологиясында Виктор Марс пен Юпитер құдайларын бейнелейді. Сондай-ақ, бұл атау жиі папалар, антипоптар, әулиелер мен епископтар деп аталады.
Джордж
Тәкаппар және әдемі ер есімі Джордж ежелгі гректің Георгиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «жер өңдеушісі», яғни «фермер» дегенді білдіретін «Georgos» сөзінен құралған. Бүгінгі күні бұл өте сәнді емес және жаңа туған нәрестелер арасында әсіресе танымал емес.
Денис
Денис есімі ежелгі гректің Дионисиос есімінен шыққан, ол «Дионис құдайына тиесілі» дегенді білдіреді - егіншілер, шарапшылар және шарап жасаушылардың меценаты, Найзағай Зевстің ұлы. Орыс тілінде Денис есімінің шығу тегі көбірек байланысты шіркеу атауыДионисий, кім Православиелік діни қызметкерлершомылдыру рәсімінен өту кезінде ұлдарға есім берілді.
Дмитрий
Дмитрий (Деметрий) есімі гректің тамыры бар және «деметрисс» сөзінен шыққан - «деметрге тиесілі» - егіншілік пен құнарлылық құдайы. Дмитрий түрінде ол тек бұрынғы КСРО елдерінде және осы елдерден келген иммигранттар арасында кездеседі. Бір қызығы, Ресейде бұл есімнің қалыпты танымалдығы көптеген ғасырлар бойы сақталды, қазіргі уақытта оны жаңа туған нәрестелер деп те атайды.
Егор
Ер есімі Егор грек тамыры бар. Бұл алдыңғы екі ғасырда айтылуында және мағынасында терең өзгерістерге ұшыраған Джордж - «фермер» есімінің ауызекі тілдегі нұсқасы болып саналады.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Леонид
Леонид есімінің шығу тегі жұмбақ емес. Көптеген заманауи атаулар сияқты, ол Ежелгі Эллададан шыққан. Ол ежелгі грекше Леонидастан шыққан және «арыстан тәрізді», «арыстанның ұрпағы», «арыстанның ұлы» дегенді білдіреді. Бұл есіммен аталған адамның патша, дана, әділ атасы бар.
белгі
Марк есімінің шығу тегінің бірнеше нұсқасы бар. Бір нұсқаға сәйкес, бұл атау француздың маркиз сөзінен шыққан және «маркиз» деп аударылады. Басқа зерттеушілер ол гректің Маркос атауынан пайда болған деп санайды, ол өз кезегінде латынның marcus сөзінен шыққан және «балға» дегенді білдіреді. Соғыс құдайы Марспен байланыс нұсқасының сенімділігі кем емес.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Федор
Федор - сирек кездесетін, ежелгі, бұрынғы патша есімі. Бұл гректің Теодор (Теодорос) атауының қазіргі түрі және «Құдай берген», «Құдайдың сыйы» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Райхан
Василий есімі ежелгі гректің «Базилейос» сөзінен шыққан, ол «патша, патша» дегенді білдіреді. Кейде оның шығу тегі парсы соғыстарымен байланысты. Сонымен бірге Василий есімінің мағынасы «патша», «ханзада» немесе «әмірші» деп түсіндіріледі. Ұлыбританияда – Василий, Францияда – Василий, Испанияда – Базилио, Португалияда – Базилиу түрінде болады.
Джордж
Тәкаппар және әдемі ер есімі Джордж ежелгі гректің Георгиос есімінен шыққан, ол өз кезегінде «жер өңдеушісі», яғни «фермер» дегенді білдіретін «Georgos» сөзінен құралған. Бүгінгі күні бұл өте сәнді емес және жаңа туған нәрестелер арасында әсіресе танымал емес.
Егор
Ер есімі Егор грек тамыры бар. Бұл алдыңғы екі ғасырда айтылуында және мағынасында терең өзгерістерге ұшыраған Джордж - «фермер» есімінің ауызекі тілдегі нұсқасы болып саналады.
Ефим
Византиялық Ефим есімі христиандықтың қабылдануымен орыс есімдер кітабында пайда болды. Ол ежелгі гректің Eutyumios (Eufemios) атауынан шыққан, «eutyumos» («eufemos») сөзінен шыққан және «тақуа», «қайырымды», «асыл», «қолайлы», «жақсылықты болжау» дегенді білдіреді. Бастапқыда ол Евтимийдің ауызекі сөйлеу формасы болып саналды. Енді бұл ортақ грек тамыры бар екі тәуелсіз ер есім.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Владимир
Әдемі орыс есімі Владимир «әлемді иемдену» деген сөзден шыққан. Шіркеу нұсқасында оның сәл өзгеше емлесі бар - Владимир, түпнұсқаға жақын. Бұл атау Ресейдің шомылдыру рәсімінен өткеннен кейін бейімделген және православие күнтізбелеріне енгізілген бірнеше атаулардың бірі. Оның орыс тіліне көне норвег халықтарынан енген және «даңқты билеуші» (Вальдимар) дегенді білдіретін нұсқасы да бар. Оның үстіне, атаудың шығу тегінің бұл нұсқасының жақсы себебі бар: оны әдетте Ресейде болашақ билеушілер деп атаған.
Вольдемар
Вольдемар атауы немістің «waltan» сөзінен шыққан, ол «басқару, басқару» және «марен» - орыс тіліне аударғанда «атақты, ұлы» дегенді білдіреді. Демек, есімнің мағынасы мынадай: «атақты билеуші». Бұл атау Владимирдің неміс әріптесі болып саналады және «әлемді иелену» деп түсіндіріледі.
Григорий
Григорий - күшті ер есім. Ол Ресейде христиандықтың қалыптасу кезеңінде пайда болды. Оның шығу тегі ежелгі гректің «григорео» сөзімен байланысты, ол «сергек болу», «қырағы болу», «ұйықтамау» дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта қалыпты танымалдылыққа ие, жаңа туған нәрестелер оларды өте сирек атайды.
Дмитрий
Дмитрий (Деметрий) есімі гректің тамыры бар және «деметрисс» сөзінен шыққан - «деметрге тиесілі» - егіншілік пен құнарлылық құдайы. Дмитрий түрінде ол тек бұрынғы КСРО елдерінде және осы елдерден келген иммигранттар арасында кездеседі. Бір қызығы, Ресейде бұл есімнің қалыпты танымалдығы көптеген ғасырлар бойы сақталды, қазіргі уақытта оны жаңа туған нәрестелер деп те атайды.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Константин
Константин есімі латын тілінен шыққан. Ол орыс тіліне аударғанда «тұрақты», «тұрақты» дегенді білдіретін констанс сөзінен шыққан. Христиандар оны Рим империясының астанасы Константинопольдің негізін қалаушы Ұлы Император Константиннің атымен байланыстырады. Кейінірек бұл есімді тағы 11 император алды. Шығыс славяндар оны тек қалалық деп санады, бірақ 20 ғасырдың аяғында ол кең танымал болды.
Семен
Семен есімі еврейше Шимон есімінен шыққан және «есту», «Құдай естіген» деп аударылған. Дәл сол мағына – «Құдай естіді» Самуил мен Симон есімімен байланысты.
Сергей
Сергей - дәстүрлі, сенімді, танымал есім. Бұл Ресейдегі ең көп таралған он ер есімдердің бірі. Оның шығу тегі латын тілінен аударғанда «биік», «асыл» дегенді білдіретін римдік сергиуспен байланысты. Кейбір зерттеушілер бұл «серви деи» сөзінен шыққан және «Құдайдың қызметшісі» деген мағынаны білдіретін Сергий есімінің қазіргі нұсқасы деп есептейді.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Григорий
Григорий - күшті ер есім. Ол Ресейде христиандықтың қалыптасу кезеңінде пайда болды. Оның шығу тегі ежелгі гректің «григорео» сөзімен байланысты, ол «сергек болу», «қырағы болу», «ұйықтамау» дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта қалыпты танымалдылыққа ие, жаңа туған нәрестелер оларды өте сирек атайды.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Николай
Николай - жақсы есім, сенімді және сәл қатал. Ол ежелгі гректің Николайос атауынан жасалған және аудармада «халықтардың билеушісі» («nike» - жеңіс және «лаос» - адамдар) дегенді білдіреді. Ол өткен ғасырда кең таралған, бірақ бірте-бірте сирек болды. Енді ол қайтадан танымал бола бастады.
Теренти
Теренти есімінің шығу тегі бірнеше нұсқасы бар: біреуіне сәйкес ол латынның «teres» түбірінен шыққан, «тазаланған», «сыпайы» дегенді білдіреді, ал екіншісіне сәйкес оның латын негізі бар, бірақ «ұнтақтау» дегенді білдіреді. », «ысқылау». Бұл атау Византияда танымал болды, онда суретшілер немесе суретшілердің көмекшілері осылай аталды. Бұл атау да біздің еліміздің аумағына Византиядан еніп, өте танымал болды. Бірақ қазіргі уақытта бұл ескі және ұмытылған деп саналады, балалар арасында сирек кездеседі.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Ростислав
Ростислав славяндық ер есімі екі сөзді бір ұғымға біріктіреді - «өсу» және «даңқ» және «өсіп келе жатқан даңқ», «даңқы өсіп келе жатқан» дегенді білдіреді.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Алексей
Алексей есімі гректің Алексиос сөзінен шыққан, бұл «қорғаушы» дегенді білдіреді. Ол шынымен де отбасы мен достары үшін нағыз тірекке айналады. Шомылдыру рәсімінен өткенде есімнің ескі орысша нұсқасы қолданылады - Алексий.
Денис
Денис есімі ежелгі гректің Дионисиос есімінен шыққан, ол «Дионис құдайына тиесілі» дегенді білдіреді - егіншілер, шарапшылар және шарап жасаушылардың меценаты, Найзағай Зевстің ұлы. Орыс тілінде Денис есімінің шығу тегі Дионисий шіркеуінің атымен көбірек байланысты, оны православиелік діни қызметкерлер шомылдыру рәсімінен өткен ұлдар деп атады.
Майкл
Майкл - жақсы, мейірімді және әдемі есім, иврит Майкл тілінен шыққан, «тең, Құдай сияқты», «Құдайдан сұралған» дегенді білдіреді. Ресейде және басқа елдерде әртүрлі вариацияларда танымал.
Тимоти
Тімоте есімі ежелгі грек тілінен шыққан, Тимотеос есімінен жасалған және «Құдайды құрметтеу», «Құдайдан қорқу», «Құдайды мадақтау» дегенді білдіреді. Бұл сирек және тіпті ескі деп саналады, бірақ қазіргі уақытта жас ата-аналар арасында танымал.
Эммануэль
Эммануэль есімінің еврей тамыры бар. Оның шығу тегі Иммануил есімімен байланысты. Орыс тіліне аударғанда бұл атау «Құдай бізбен бірге» деген мағынаны алады. Бұл Киелі кітапта кездеседі және Иса Мәсіхтің басқа есімі болып саналады.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Денис
Денис есімі ежелгі гректің Дионисиос есімінен шыққан, ол «Дионис құдайына тиесілі» дегенді білдіреді - егіншілер, шарапшылар және шарап жасаушылардың меценаты, Найзағай Зевстің ұлы. Орыс тілінде Денис есімінің шығу тегі Дионисий шіркеуінің атымен көбірек байланысты, оны православиелік діни қызметкерлер шомылдыру рәсімінен өткен ұлдар деп атады.
Емельян
Емельян есімі - Эмиль есімінің орысша нұсқасы, ол римдік жалпы лақап Аемилиус (латынның «aemulus» сөзінен) шыққан. «Бәсекелес», «құлшыныс», «құмарлық», «берілмейтін» дегенді білдіреді. Атаудың парсы тілінен аудармасы «қарсылас» сияқты естіледі, ал грек тілінен «жақсы», «сөзде жағымды» деген мағынаны алады.
Иван
Иван есімінің (Джон, Йоханан) библиялық шығу тегі және еврей тамырлары бар. Еврей тілінен аударғанда «Құдайдың рақымы», «Құдайдың рақымы» дегенді білдіреді. Ресейде 1917 жылға дейін шаруалар арасында әрбір төртінші адам Иван есімін алып жүрді. Ол дүние жүзінің басқа халықтары арасында да кең тарады.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Роман
Роман - қос мағынасы бар танымал ер есім. Негізгі нұсқа бойынша ол латынның romanus сөзінен шыққан және «римдік», «римдік», «римдік» деп аударылған. Кейбір зерттеушілер бұл атау ежелгі грек тамыры бар және «күшті», «күшті» дегенді білдіреді деп есептейді. Роман Ромул мен Ремдің туындысы деген нұсқа да бар, соның арқасында Рим қаласының атауы пайда болды.
Трофим
Эмиль
Бір нұсқаға сәйкес, Эмильдің әдемі есімі ежелгі римдік шыққан және жалпы атауы Аемилиус (Амелиус) шыққан. Оның латын тілінен аударғанда мағынасы «құмарлық», «құлшыныс», «қарсылас», «берілмейтін» деп түсіндіріледі. Басқа нұсқа бойынша Эмиль есімінің парсы түбірлері бар және «қарсылас» дегенді білдіреді.
Джулиан
Джулиан есімінің шығу тегі екі нұсқасы бар - латын және ежелгі грек. Біріншісі бойынша «Юлиус тұқымынан», «Шілде» дегенді білдіреді. Екіншісі бойынша, атау ежелгі гректің «иулос» сөзінен жасалған және орыс тіліне «үлпілдек», «бұйра» деп аударылған. Атаудың халықтық формалары - Джулиан және Ульян.
Александр
Александр есімі - еліміздегі ең көп таралған ер есімдердің бірі. Балаларды жиі Саша деп атайды, ұлдар да, қыздар да - Александра (Сашенка, Шурочка). Басқа елдерде бұл Алессандро (Италия), Аластар (Ирландия) сияқты естіледі. Бұл атау ежелгі грек Александрос сөзінен шыққан және екі бөліктен тұрады - «Алекс», «қорғау» және «Андрос» - «адам» дегенді білдіреді. , «адам».
Алексей
Алексей есімі гректің Алексиос сөзінен шыққан, бұл «қорғаушы» дегенді білдіреді. Ол шынымен де отбасы мен достары үшін нағыз тірекке айналады. Шомылдыру рәсімінен өткенде есімнің ескі орысша нұсқасы қолданылады - Алексий.
Виктор
Виктор - күшті адамды сипаттайтын күшті есім. Бұл латын тілінен шыққан Виктор және «жеңімпаз» дегенді білдіреді. Әйел әріптесі - Виктория. Христиандықта бұл ер есім Исаның барлық күнәлар мен өлімді жеңуін білдіреді. Ежелгі Рим мифологиясында Виктор Марс пен Юпитер құдайларын бейнелейді. Сондай-ақ, бұл атау жиі папалар, антипоптар, әулиелер мен епископтар деп аталады.
Жәбірейіл
Габриэль есімі еврей тілінен шыққан. Ол Габриэль атынан құрылды және орыс тіліне аударылған « мықты адамТәңір», «Құдайдың жауынгері», «Құдайдың тірегі», «Алланың жәрдемшісі». Халықтық формасы - Гаврила. Бұл есімді жеті періштенің бірі алған.
Макар
Макар - ескі сирек кездесетін ер есім. Ол ежелгі гректің «makarios» сөзінен қалыптасып, алынған және «баталы», «бақытты», «баталы» дегенді білдіреді.
Павел
Павел - Ресейде 60-70-ші жылдардағы кең таралған ер есім және қазіргі уақытта бірте-бірте танымал болуда. Оның латын түбірі бар және «кішкентай», «кіші», «елеусіз», «бала», «қарапайым» дегенді білдіреді. Атаудың шығуы латын отбасыларында әке де, бала да бірдей аталуына байланысты. Олардың арасын ажырату үшін балаға «Паулус» префиксін қолдана бастады. Басқа нұсқа бойынша, бәрінен кеш туған ұлдар осылай аталды.
Григорий
Григорий - күшті ер есім. Ол Ресейде христиандықтың қалыптасу кезеңінде пайда болды. Оның шығу тегі ежелгі гректің «григорео» сөзімен байланысты, ол «сергек болу», «қырағы болу», «ұйықтамау» дегенді білдіреді. Қазіргі уақытта қалыпты танымалдылыққа ие, жаңа туған нәрестелер оларды өте сирек атайды.
Даниел
Даниел (Даниел) ер есімі библиялық шыққан. Еврей тілінен аудармасы опциялармен ұсынылған - «Құдай мені соттайды», «Құдайдың үкімі», «Құдай — төреші». Бұл есімнің тарихын зерттеушілер мен психологтар оның мағынасын ежелгі адамдардың сырларымен, әулиелер мен пайғамбарлардың есімдерімен байланыстырады. Даниел есімі (ивр. - Даниел) екі бөліктен тұрады: «дан» - «төре» және «ел» - «құдай», «қасиетті».
Дмитрий
Дмитрий (Деметрий) есімі гректің тамыры бар және «деметрисс» сөзінен шыққан - «деметрге тиесілі» - егіншілік пен құнарлылық құдайы. Дмитрий түрінде ол тек бұрынғы КСРО елдерінде және осы елдерден келген иммигранттар арасында кездеседі. Бір қызығы, Ресейде бұл есімнің қалыпты танымалдығы көптеген ғасырлар бойы сақталды, қазіргі уақытта оны жаңа туған нәрестелер деп те атайды.
Кирилл
Еуропаның барлық елдерінде жиі кездесетін Кирилл есімі ежелгі грек тамырына ие. Ол curios сөзінен шыққан Курильос есімінен жасалған, яғни «қожа», «қожа», «қожа» дегенді білдіреді. Оның парсы түбірі бар және орыс тіліне «күн» деп аударылған нұсқасы да бар.
Трофим
Көптеген басқалар сияқты, Трофим атауы ежелгі грек тілінен шыққан (Трофимос атынан). Оның мағынасы «үй жануары», «оқушы», «нан жеуші» деп аударылады. Атаудың шығу тегінде өте бар оғаш оқиға: биологиялық анасын тамақтандыруға қабілетсіз ұлдарды осылай атауға болады.
kakzovut.ru және my-calend.ru сайттарының материалдары негізінде
P> Сіздің ұлыңыз наурыз айында дүниеге келді, сіз оған Әулие деген есім бергіңіз келе ме? Сіз істейсіз дұрыс таңдау. Шынында да, осылайша сіз туғаннан бастап ұлыңызды әділдердің қорғауына бересіз. Бірақ наурыз айында Әулиелерге сәйкес ұлдардың есімдерін қалай таңдауға болады? Көктемнің бірінші айында туған ұлдарға қандай есімдер қолайлы? - Біз бүгін сендермен бұл туралы сөйлесеміз.
Ұл баланың атын таңдағанда, есім адамның мінезі туралы ақпараттың негізгі тасымалдаушысы екенін есте сақтаңыз. Ертеде барлық халықтардың салт-дәстүрлері мен әдет-ғұрыптары, діни белгілері мен әдет-ғұрыптары болған, соған сәйкес адамдар балаларына ат қойған. Бірі ежелгі дәстүрлератаудың аты Әулиелер бойынша баланың атын таңдау болып қалады, яғни ұлы Әулиенің есімінің құрметіне. Бұл дәстүр бойынша бала есімін алған Әулие оны өмір бойы қамқорлыққа алады.
Баланың мінезіне есімдердің мағынасының әсері
Наурызда туылған ұлдарға әулиелер бойынша қандай атаулар қолайлы? Наурыздың әулиелеріне сәйкес ұлдардың есімдерін таңдағанда, наурыз айында туылған ұлдар икемді, жұмсақ, шешілмейтін, сезімтал, осал және тіпті әсерлі болатынын есте сақтаңыз. Олар қатты жауап береді сыртқы ынталандыруларал қорлыққа шыдау өте қиын. Бірақ наурыз айында туылған ұлдар белсенділікпен, сүйкімділікпен, дарындылықпен ерекшеленеді, олар адамдарды оңай жеңе алады және көбінесе өз эмоцияларын өнер арқылы көрсетеді. Сондықтан, наурыз айында әулиелерге сәйкес ұлдардың есімдерін таңдағанда, абай болыңыз. Жарқын, күшті және ерік-жігерлі есімдерді таңдауға тырысыңыз, сонда сіз ұлыңыздың бар ізгі қасиеттерін ашуға көмектесесіз және оған сенімділік бересіз. Мысалы, Наурыз әулиелерінде Егор, Давид, Максим, Кирилл сияқты есімдер бар. әдемі есімдер. Бірақ бұл атаулар нені білдіреді? Ал, мысалы, Кирилл немесе Максим есімді наурызда туған бала қандай болады?
Егор есімі «фермер» дегенді білдіреді. Бала Егор еңбекқор, еңбекқор бала болады, бірақ ол қыңыр және сенімсіз болады, ал егер баланың қыңырлығына балалық шағында берілсеңіз, ол тез ашуланшақ және сыпайы болады.
Дәуіт есімі «сүйікті ұл» дегенді білдіреді. Бой Дэвид табиғаты бойынша мақтаншақ, табанды, прагматикалық, көпшіл болады.
Кирилл есімі «Ием, мырза» дегенді білдіреді. Бала Кирилл ізденімпаз болады. Бірақ ол есейген сайын ол өзімшіл болып, өзін жоғары бағалайды, сондықтан оның достары аз болады.
Роман атауы «римдік, римдік» дегенді білдіреді. Бала Роман ғашық болады, бірақ таңдағандарына қатал болады. Жетілген Роман үлгілі күйеу болады, оны бәрі құрметтейді, бірақ аздап қорқу керек. жағымсыз қасиетРоман - оның істі соңына дейін жеткізу мүмкін еместігі.
Өздеріңіз көріп отырғандай, есімдердің мағынасы баланың мінезіне қатты әсер етеді. Төмендегі ер балалар есімдерінің тізімі наурыз айындағы ұлыңызға есім таңдауға көмектеседі деп үміттенеміз.
Әулиелерге сәйкес ұлдардың аттары: Наурыз
1. Павел, Порфирий, Джулиан, Илья, Даниел, Еремия, Исайя, Макар
2. Федор, Михаил
4. Архип, Филимон, Федор, Максим, Федот, Евгений, Макар, Доситей, Дорофей
5. Лео, Тит, Тихон, Сергей, Варлаам, Савва, Пимен, Иван, Давид, Корнелий, Нифонт, Афанасий, Анатолий, Лука, Леонтий, Томас, Денис, Филипп, Игнат, Василий, Пахом, Игнат, Федор, Николай, Агатон, Корнелиус
6. Тимоти, Эстатий, Александр, Даниел, Григорий, Джордж, Константин
7. Джозеф, Владимир, Иван, Сергей, Андрей, Антип, Степан, Филарет, Федор, Филип, Афанасий
8. Поликарп, Алексей, Николай, Сергей, Иван, Антон, Мұса, Александр
10. Тарас, Александр
11. Федор, Порфирий, Петр, Сергей, Иван
12. Прокофий, Тит
13. Василий, Арсений, Касян, Николай, Нестор, Иван
14. Василий, Петр, Иван, Михаил, Бенджамин, Александр, Маркел, Антон
15. Федот, Арсений, Агатон
16. Майкл
17. Герасим, Даниел, Александр, Василий, Иосиф, Павел, Яков, Вячеслав, Григорий
18. Иван, Феофан, Федор, Давид, Константин, Адриан, Онисиус, Марк
19. Григорий, Константин, Теофил, Аюб, Аркадий, Федор
20. Ефрем, Василий, Капитон, Евгений, Николай, Ніл, Павел, Эмиль
21. Иван, Владимир, Лазарь, Афанасий
22. Клавдий, Федул, Иван, Александр, Илья, Феофил, Леонтий, Афанасий, Кирилл, Николай, Валерий, Алексей, Дмитрий, Сергей, Георгий, Тарас
23. Денис, Павел, Виктор, Никефор, Клавдий, Леонид
24. Софрон, Ефим
25. Феофан, Александр, Владимир, Сергей, Григорий, Семён
26. Никифор, Григорий, Михаил, Терентий, Александр
27. Ростислав, Михаил
28. Агап, Александр, Денис, Алексей, Михаил, Никандр
29. Александр, Джулиан, Трофим
30. Алексей, Макар, Александр, Виктор
31. Кирилл, Дмитрий, Трофим
Православиелік христиандар балаларды қасиетті күнтізбе бойынша атайды - шіркеу күнтізбесі. Балаға есім туылғаннан кейін сегізінші күні қойылды, ал шомылдыру рәсімі қырқыншы күні болды. Бірақ ерекше жағдайлар болды, өйткені денсаулығының нашарлығына байланысты туғаннан кейін бірден шомылдыру рәсімінен өтуге болады. Наурызда атау күндерін тойлау үшін сіз өзіңізге немесе балаңызға көктегі меценатты таңдауыңыз керек.
Көктемнің алғашқы айында туған қыздар
Наурызда туылған қызға арналған есімді әулиелердің кең тізімінен таңдауға болады. Наурыз баласына сирек кездесетін көне есім берудің қажеті жоқ (қазіргі ата-аналар көбінесе экзотикалық атауларды таңдайды): бұл айда көптеген танымал әулиелер құрметтеледі. Айта кету керек: күнтізбеде көп бөлігіеркек есімдері әулиелердің арасында әйелдерге қарағанда еркектердің көп болуына байланысты.
Шіркеу күнтізбесі бойынша наурыздағы әйелдердің есімдері күндермен бірге берілген:
Олар алуан түрлі. Күнтізбеде наурызда өте көне және қазіргі заманғы көптеген ер есімдері бар. Мұнда ең көп таралғандардың тізімі берілген:
Наурызда бірнеше әйгілі әулиелер құрметтеледі. Олардың Құдайға ұнамдыістері шіркеу күнтізбесінде көрсетіледі. Назар аударыңыз:
Әулиеңізді анықтау үшін сізге қажет 
Күнтізбені пайдаланып туған күніңізден кейінгі ең жақын күнді табыңыз, онда аттас әулие құрметтеледі.
Ағымдағы айда мұндай атау болмаса, күнтізбе бойынша әрі қарай қарау керек, себебі кейбіреулер сирек есімдержылына бір немесе екі рет тойланады. Туған күн періштесінің күні сіз туған күніңізбен бірдей құттықтауға болады.
Көптеген православиелік христиандар балаларды ұлы және әйгілі әулиелердің атымен атайды, олардың иконалары әр шіркеуде (мысалы, Николас ғажайып жұмысшы). Ақыр соңында, сіз өмір бойы дұға ете аласыз және көктегі патроныңызға шапағат пен көмек сұрай аласыз. Наурыздағы қасиетті күнтізбеге сәйкес атаулар арасында Николаевтар көп болғанымен, бұл 30-шы жылдардағы қуғын-сүргіннен кейін дәріптелген жаңа шейіттер, сондай-ақ бұрынғы ғасырлардағы әулиелер болуы мүмкін. . Атау күндерін бірнеше рет атап өтуге боладыжылына бірнеше әулиеге олардың есімімен дұға етіңіз.
Күндізгі әулиелердің есімдері жазылған кітап бар. Әулиелер деп аталады. Онда барлығы табады қолайлы атауларбалаларыңыз үшін. Наурыз айында туылған ұл балаларға қойылатын есімдер де бар. Төменде қандай атаулар сәйкес келетіні жазылады.
Наурыз айында туылған ұлды қалай атауға болады
Наурыздың әр күніне әулиелердің немесе құрметті ақсақалдардың бірнеше есімдері сәйкес келеді.
Ерте көктемде дүниеге келген шіркеу күнтізбесі бойынша Алексейді шақыру керек. Бұл атау 8 наурыз туған күн үшін өте қолайлы. Наурыздың соңында туылған балаларды Алексей деп те атауға болады: 25-і жылы Алексей мерекесі тойланады.
Наурыздың жалпы есімдері - Алексей, Антон, Владимир, Александр, Василий, Павел, Роман, Петр. Егжей-тегжейлі тізімдер православие шіркеуінің веб-сайтында.
Наурыз айында туылған ұлды қалай атауға болады. Оның мінезі қандай
Наурыз балалары үшін күшті және дыбысты, берік есім таңдау керек. Олар тату. Олардың табиғаты жұмсақ. Өте жоғары әділеттілік сезімімен. Қиындыққа тап болғандарға көмекке келеді. Бірақ наурыз балалары да қыңыр. Жұмыста жаман басқаруға шыдай алмайды. Еңбекқор, форс-мажорлық жағдайда жұмыс істей алады. Өте талантты, бірақ ұялшақ. Өзіңіз құрастырыңыз бірегей әлемқоршаған ортамен. Ақылды және сүйкімді. Жақын адамдарды мұқият тыңдай алады. Олардың ерекше тапқырлығы бар.
Наурызда туылған ұл балаға басқа ат қалай қойылады
Осыған орай наурыз балаларына мынадай есімдер берілген.
- Петр.
- Арсений.
- Филип.
- Тарас.
- Даниел.
- Григорий.
- Павел.
- Илья.
Олар басқалардың көңіл-күйін өте күшті қабылдайды. Олармен әңгімелесу әрқашан бір ғанибет. Наурызда туғандар тіпті көп алады қиын жұмыс. Әрқашан жоғары принциптер мен нормаларды басшылыққа алады. Олар өздерін аямайды. Сонымен қатар, олар оңай ренжіді. Олар өзін-өзі жоққа шығару жағдайына әкеледі. Наурызда дүниеге келген күшті есімдерұлы адамдардың тағдыры жазылған.
Ұлы адамдардың құрметіне наурыз айында туған ұлға қалай ат қою керек
Наурыз әлемге адамзат тарихындағы ұлы тұлғаларды сыйлады:
- Альберт Эйнштейн;
- ұлы ақын Тарас Шевченко;
- Қайта өрлеу дәуірінің титаны Рафаэль;
- Винсент ван Гог;
- Николай Гоголь;
- Владимир Кличко;
- Гарри Худини;
- Рудольф Дизель;
- Рене Декарт;
- режиссері Квентин Тарантино;
- ұлы композитор Антонио Вивальди;
- алыс жерлерді ашушы Америго Веспуччи;
- күлкілі юморист Михаил Жванецкий;
- актер және актер Брюс Уиллис;
- Бразилиядан келген жүгіруші Эйртон Сенна;
- киноактер және күрескер Чак Норрис;
- Александр Белл, телефон деп аталатын алғашқы құрылғыны жасаушы;
- Альберт II, Монако Князьдігінің ханзадасы (сонымен бірге көрнекті спорт қайраткері);
- Фредерик Шопен;
- жапон киносының ең дана жасаушысы Акиро Куросава;
- Максим Горький;
- қазіргі актер Дэниел Крейг;
- Кеңес актері Андрей Миронов;
- Юрий Гагарин.
Ұзақ уақыт бойы жаңа туған ұлдың есімін таңдау өте маңызды болды. Өйткені, ұл бала ата-анасына лайықты нағыз ер азамат болып қалыптасуы үшін барлық қажетті дағдылар мен қасиеттерді бойына сіңіруі тиіс отбасының болашақ мұрагері. Ұлға атау таңдағанда, айтылудың екі түріне назар аудару керек - ресми ( толық пішін) және кішірейткіш. Көптеген психологтар пайдалануды ұсынады толық аттек бала өзіне сенімді емес, әлсіз және ұялшақ болса. Бірақ егер бала қатал және кейде агрессивті болса, мінездегі жағымсыз қасиеттерді жұмсарту үшін оны «сүйкімді» есім түрі деп атаңыз. Тіпті бұл туралы қарапайым мысалбаланың атын таңдау жауапты қадам екеніне сенімді бола аласыз, себебі ол әсер етуі мүмкін болашақ өмірбалаға және оның бойына қандай да бір қасиеттер мен мінез-құлық қасиеттерін тәрбиелеу.
Наурыз айында туған ұл балаға қандай есім қою керек?
Көктемде туылған адамдар рухани және физикалық тұрғыдан өте осал. Кейде олар өте шешімсіз болады және бұл олардың нағыз көшбасшы болуға кедергі жасайды. Көктемгі ер адамдар өзімшіл және өзімшіл, сақтық пен күдікті - олар әрқашан әңгімелесушіні тыңдай алады, бірақ олар өз қателіктерінен сабақ алуды қалайды. Бұл адамдар жақсы спикерлерді, дипломаттарды және саясаткерлерді жасай алады, сондықтан оларға «күшті» керемет есімдерді берген жөн.
Наурызда пайда болған ұлдар аздап әлсірейді, бұл наурыз көктемнің алғашқы айы болғандықтан, табиғат оянбай тұрып күш жинайды. Дегенмен, ата-ана баласының тағдырына алаңдамауы керек, өйткені еңбекқорлық пен табандылық әлсіз ұлдан нағыз спортшы шығады. Осының бәрі болашақ адамның асқан ақыл-ойы мен барлығын ұшқанда ұға алатын қабілетінің орнын толтырады.
Наурыз нәресте шынымен тез дамиды. Ол үшін барлық нақты ғылымдар таңқаларлық оңай, математика мен физика ол «сізде» болады. Ең бастысы, баланың жалқаулығына және тым көп босаңсуына жол бермеу. Бұл әсіресе ерте жаста баланың еңбекке және жауапкершілікке дағдылануы үшін маңызды.
Наурызда туылған ұл балаларға лайықты есімдер
Сондықтан бала қайратты, батыл, өзіне сенімді болып өсуі үшін оған мықты, берік есім қою керек. Ең қолайлы:
Яков, Федот, Арсений, Лео, Антон, Константин, Максим, Валерий, Михаил, Александр, Марк, Тарас, Гераклий, Афанасий, Григорий, Евгений, Иван, Макар, Юрий, Трофим, Филипп, Никар, Джордж, Тимофей, Даниел, Аркадий, Егор, Виктор, Леонид, Павел, Денис, Вячеслав, Кузьма, Алексей, Никифор, Савва, Семён, Степан, Кирилл, Севастян, Василий, Леонтий, Дмитрий, Макар.