De Amerikaanse fabrikant van beveiligingssystemen Ademco werd opgericht in 1977 en werd vrijwel direct wereldleider in de productie van innovatieve systemen. inbraakalarm. Een van de belangrijkste richtingen van het bedrijf is de productie van hoogtechnologische besturingsborden/Vista-apparaten.

Vista-controlepanelen (Vista 101 en Vista 501) zijn ontworpen om een ​​beveiligings-brandalarmsysteem te implementeren, zowel bij objecten individuen: appartementen, landhuizen en herenhuizen, en bij de faciliteiten van organisaties: beveiliging van kantoren, magazijnen, winkels.

Vista-controlepanelen (VISTA) verschenen eind jaren negentig op de Russische markt van beveiligingssystemen. Aanvankelijk waren de Vista-inbraakalarmen (Vista 101, 501) bedoeld voor gecentraliseerde beveiliging van gebouwen met verbinding met de gecentraliseerde bewakingspanelen van de territoriale politie-eenheden van de FGKU UVO van het hoofddirectoraat van het ministerie van Binnenlandse Zaken van Rusland voor Moskou en de regio Moskou. In overeenstemming met de vereisten van de FGKU UVO van het hoofddirectoraat van het ministerie van Binnenlandse Zaken van Rusland voor Moskou en de regio Moskou, werd het beveiligingsapparaat geïnstalleerd in combinatie met het bedieningspaneel van het Bastion-type, UO3K SPI Phobos, enz. , waardoor het mogelijk was om via een gekruiste telefoonlijn een voedingsspanning te regelen van 48 tot 60V. Bij afwezigheid van deze spanning (KTL) beveiligingssysteem genereerde een "Alarm" -signaal en de bedieningspanelen van de FGKU UVO van het hoofddirectoraat van het ministerie van Binnenlandse Zaken van Rusland voor Moskou en de regio Moskou stuurden politieploegen naar het object. Sinds begin 2014 werkt MGTS aan het uitschakelen van gekruiste lijnen, in verband waarmee klanten van de FGKU UVO van het hoofddirectoraat van het ministerie van Binnenlandse Zaken van Rusland voor Moskou en de regio Moskou de geïnstalleerde bedieningspanelen moeten vervangen naast het Vista-controlepaneel (Vista 101.501) tot modernere OP's met de mogelijkheid om signalen over het incident te verzenden via GSM- en Ethernet-kanalen. Meer gedetailleerde informatie, evenals de kosten van vervanging, kunt u contact opnemen met onze telefoonbeheerders: 8-499-372-02-21, 8-495-648-80-08.

IN momenteel veiligheidsuitrusting Vista 101, Vista 501 met extra modules of bedieningspaneel, compatibel met bijna alle besturingspanelen van zowel particuliere beveiligingsbedrijven als gecentraliseerde bewakingspanelen van organisaties in Moskou en de regio Moskou.

Beveiliging (toegangscontrole- en beheersystemen, beveiliging-brandweerlieden systemen, etc.) - zorg er daarom voor zoveel mogelijk ... op hardwareniveau, verbind de controller met beveiliging-brandweerliedensystemen, evenals het beheer van externe apparaten...

1 Bedieningspaneel gebruikershandleiding VISTA-501 Met bedieningspanelen (aangepaste toetsenborden) type 6139 en

2 Soorten toetsenborden Bepaal wat voor soort toetsenbord je hebt. Er kunnen twee soorten gebruikerstoetsenborden (bedieningspanelen) worden gebruikt met het systeem: Type "alfatoetsenborden" Ze hebben een tweeregelig tekstdisplay met 32 ​​tekens. Type "Vaste keypads" Kan vaste labels en tweecijferige zonenummers weergeven.

3 Type toetsenbord Gebruikt in hoofdtoetsenbordmodus. Dit toetsenbord kan gebruikt worden als hoofdtoetsenbord bij het opdelen van het systeem in secties (gebieden). In dit geval toont het display de status van alle partities. SYSTEEMSTATUS ARN*ARNN SYSTEEMSTATUS ARN*ARNN Het nummer geeft het partitienummer aan en de letter eronder geeft de status aan. Mogelijke opties partitie status indicaties: N Niet gereed om in te schakelen (er zijn geschonden zones) S Partitie in blijven ingeschakeld modus R Gereed om in te schakelen M Partitie in maximaal ingeschakeld modus A Ingeschakeld (volledig ingeschakeld) I Partitie in kortstondig ingeschakeld modus * Alarm/storing in blok B Overbrugde/ingeschakelde zones Om de status te bekijken en een specifieke partitie te beheren, drukt u op de toets [*] gevolgd door het gewenste partitienummer, bijvoorbeeld: [*]+ voor de eerste partitie. Na het overschakelen naar een partitie, zal het display de status van de partitie tonen: *** UITGESCHAKELD *** KLAAR OM IN TE SCHAKELEN ***UITGESCHAKELD*** KLAAR OM IN TE SCHAKELEN Om terug te keren naar de indicatie van de status van alle partities (ga naar de hoofdpartitie), drukt u op [*]+. Als er binnen twee minuten geen toets wordt ingedrukt, keert het toetsenbord automatisch terug naar het beginscherm. Codes en bevoegdheden van gebruikers. Om het systeem te bedienen, moet u persoonlijke gebruikerscodes invoeren. Aan elke gebruiker kan zijn eigen bevoegdheidsniveau worden toegewezen en kan ook worden bepaald tot welke secties hij toegang heeft. De gebruikerscode bestaat uit vier cijfers, d.w.z. bestaat uit vier cijfers en kan elke gebruiker in het bereik zijn Elke gebruikerscode in het systeem heeft zijn eigen tweecijferig serienummer in het bereik Gebruikersniveaus en machtigingen: Niveau Gebruikerstype Autorisatie 1 Mastercode 2 Manager 3 Operator A 4 Operator B 5 Operator C 6 Dwangcode Mag alle acties uitvoeren in de toegewezen secties, en kan ook de codes van managers en operators toevoegen, verwijderen en wijzigen. Mastercodes worden ingevoerd door de installateur. Kan het systeem beheren in aangewezen gebieden, en kan beheerderscodes toevoegen, verwijderen en wijzigen Kan het systeem beheren in toegewezen gebieden, maar kan geen andere gebruikerscodes toevoegen of verwijderen. Kan het systeem beheren in toegewezen partities, maar kan geen andere gebruikerscodes toevoegen of verwijderen en heeft geen toegang tot overbruggingszones. Kan toegewezen gebieden inschakelen, kan toegewezen gebieden uitschakelen, maar alleen als het inschakelen met dezelfde code is uitgevoerd. Het kan het systeem in-/uitschakelen en tegelijkertijd een alarmbericht naar de meldkamer sturen.

4 Regels voor het invoeren en wijzigen van gebruikerscodes en bevoegdheden: De gebruiker kan de gebruikerscode van hetzelfde of een hoger bevoegdheidsniveau dan hijzelf niet wijzigen of verwijderen. Een gebruiker kan alleen gebruikerscodes toevoegen met een lager autorisatieniveau dan hijzelf. Gebruiker kan toevoegen Nieuwe gebruiker sky-code alleen voor die secties waartoe hij zelf toegang heeft. U kunt alleen het autorisatieniveau van een gebruiker toewijzen of de secties die voor hem beschikbaar zijn op het moment dat u een nieuwe code aanmaakt. Als u de machtigingen van de code wilt wijzigen, kunt u dit alleen doen door de code te verwijderen en opnieuw te maken. De gebruikerscode kan alleen worden gewijzigd of verwijderd in de sectie waarin deze is gemaakt. De gebruikerscode wordt altijd ingevoerd in tweecijferig formaat, gebruikers 2-9 worden ingevoerd als gebruikerscode-invoer. Voordat u een gebruikerscode op het hoofdtoetsenbord toevoegt, moet u naar een van de secties gaan die aan de gebruiker zal worden toegewezen door op de toets [*] te drukken en vervolgens op het nummer van de gewenste sectie. U kunt de modus voor het toevoegen van gebruikerscodes op elk moment verlaten door op de toets [*] of [#] te drukken. Ook wordt de code-invoermodus automatisch afgesloten als u gedurende 10 seconden geen enkele toets indrukt. Een code invoeren: 1. Voer de mastercode (of managercode) in. 2. Voer het tweecijferige nummer van de nieuwe gebruiker in (02-75) 3. Voer de vier cijfers van de nieuwe gebruikerscode in. Daarna zal het systeem achtereenvolgens een reeks vragen stellen over de nieuwe gebruiker en zijn bevoegdheden. Afhankelijk van de systeeminstellingen worden sommige verzoeken niet verzonden. DIT IS NIEUW. BRUIKBAAR? EEN NIEUWE GEBRUIKER TOEVOEGEN? GEBRUIKERSNUMMER = X12 INVOEREN NIVEAU GEBRUIKERSNUMMER = 12 INVOEREN AUTOR. NIVEAU OPEN/GESLOTEN REF.? OPEN/SLUIT RAPPORT VOER TOEGANGSGROEP IN (0-8) TOEGANGSGROEP? ENTER (0-8) Deze prompt wordt weergegeven als er al een gebruiker met hetzelfde nummer bestaat. "0" - De gebruikerscode met dit nummer (ingevoerd in stap 2) wordt vervangen door een nieuwe (ingevoerd in stap 3), het toetsenbord geeft het bijbehorende bericht weer en verlaat de code-invoermodus. "1" - Er wordt een nieuwe gebruiker toegevoegd, die het dichtstbijzijnde gratis nummer krijgt toegewezen. Het toetsenbord geeft de volgende prompt weer. Voer het autorisatieniveau van de gebruiker in: 1 Mastercode (alleen ingevoerd door installateur) 4 Operator B 2 Manager 5 Operator C 3 Operator A 6 Dwangcode Deze prompt wordt alleen weergegeven als de code is toegevoegd met behulp van een installateurscode. In andere gevallen zijn de instellingen voor het verzenden van in-/uitschakelberichten voor een nieuwe code vergelijkbaar met de instellingen van de toevoegende gebruiker. "0" in-/uitschakelrapporten met een bewaker worden niet verzonden centraal Station toezicht houden. "1" rapporten worden verzonden. Dit verzoek wordt weergegeven als er eerder geprogrammeerde blokken zijn waarvoor het toegangsschema van kracht is. Voer het groepsnummer (1-8) in waartoe de gebruiker behoort. Voer "0" in als er geen gebruikersbeperking vereist is.

5 RF-KNOP? RF-KNOP? RF KNOP ZONE (01-64) ENTER KNOP ZN#? (01-64) MEERDERE. TOEGANG? MEERDERE TOEGANG? AFDELING 2 P2? DEEL - 2 P2? GLOBAAL. WERELDWIJDE ARM NEMEN? Deze prompt wordt weergegeven als een zender (keyfob) uit de 5800-serie in het systeem is geprogrammeerd voor in-/uitschakelen en deze nog niet aan een gebruiker is toegewezen. Voer "0" in als u geen zender aan een gebruiker wilt toewijzen. Voer "1" in om de zender aan deze gebruiker toe te wijzen. Dit verzoek wordt weergegeven als bij de vorige stap het antwoord op het systeemverzoek "1" was. Voer het zonenummer in dat is toegewezen aan een van de gewenste zenderknoppen. Voer "1" in als de gebruiker toegang moet hebben tot andere delen van het systeem. Voer "0" in als er maar één partitie nodig is. Het systeem verlaat dan de gebruikersprogrammeermodus. Als bij de vorige stap "1" is geselecteerd, worden achtereenvolgens vragen over toegang tot elk van de bestaande secties gesteld en moet u ook de machtigingen van de gebruiker voor de overige secties opgeven. Als de gebruiker toegang heeft tot verschillende secties (geselecteerd als "1" in de vorige stap), wordt er een vraag gesteld over de mogelijkheid van een globale instelling door de gebruiker. Voer "1" in als meerdere partities tegelijkertijd moeten worden in-/uitgeschakeld. Voer "0" in als elke partitie achtereenvolgens door de gebruiker moet worden in-/uitgeschakeld. Aan het einde van de procedure voor het toevoegen van code wordt voor elke sectie die aan de gebruiker is toegewezen, achtereenvolgens algemene informatie over de eigenschappen van de gebruiker weergegeven.

6 Bekijk gebruikersmachtigingen. Om de machtigingen van de gebruiker te bekijken, moet u een viercijferige gebruikerscode invoeren en vervolgens 2 keer op de toets "*" drukken. Als de code geldig is, wordt informatie over de machtigingen van de gebruiker en de aan hem toegewezen secties weergegeven. De weergavevolgorde is hetzelfde als wanneer u klaar bent met het toevoegen van de gebruikerscode. Gebruikerscodes wijzigen. Om de gebruikerscode te wijzigen, gaat u naar de sectie waarin de gebruiker oorspronkelijk is aangemaakt (er is een "*"-symbool bij het bekijken van machtigingen). Voer vervolgens de mastercode in, vervolgens "8", het gebruikersnummer en vier cijfers van de nieuwe code. Om bijvoorbeeld de code van gebruiker 05 te wijzigen in "4568" met behulp van de hoofdcode "1234", moet u het volgende invoeren: Vervolgens vraagt ​​het toetsenbord u of u een nieuwe code wilt toevoegen of een bestaande wilt wijzigen: DIT IS NIEUW. BRUIKBAAR? Als u "1" antwoordt, schakelt het systeem over naar de modus voor het toevoegen van codes. Om de code te wijzigen, moet u "0" antwoorden. Daarna zal het display een bericht tonen over de succesvolle wijziging van de code of een fout. USER05X GEWIJZIGDE FOUT USER05 FOUT-GEBRUIKER 05 NIET GEWIJZIGD NIET GEWIJZIGD Er wordt een foutmelding gegeven als u een gebruiker probeert te wijzigen vanaf een andere partitie dan waarop deze is aangemaakt. Gebruikerscodes verwijderen. Om een ​​gebruikerscode te verwijderen, gaat u naar de sectie waarin de gebruiker oorspronkelijk is aangemaakt (er is een "*"-symbool bij het bekijken van machtigingen). Voer vervolgens de mastercode in, vervolgens "8", het gebruikersnummer en nogmaals de mastercode. Om bijvoorbeeld de code te verwijderen, moet gebruiker 05 die de mastercode "1234" gebruikt het volgende invoeren: Vervolgens wordt een verzoek verzonden om de code te verwijderen: DELETE 05? EEN NIEUWE GEBRUIKER TOEVOEGEN? Om te verwijderen, antwoordt u "1", waarna een succesvolle verwijdering wordt gerapporteerd: GEBRUIKERSCODE. 05 VERWIJDER GEBRUIKER 05 GEWIJZIGD SUCCESVOL OK OM 05 TE VERWIJDEREN? GEBRUIKERSCODE 05 VERWIJDERD De gebruikerscode en alle instellingen zijn volledig verwijderd uit alle secties. Mogelijke foutmeldingen: FOUTVELD 05 XX NIET VERWIJDERD FOUT-GEBRUIKER 05 NIET VERWIJDERD FOUT GEBRUIKER05 BESTAAT NIET. ERROR-USER 05 DO NOT EXIST Dit bericht wordt weergegeven wanneer wordt geprobeerd een gebruiker te verwijderen die toegang heeft tot deze partitie maar is aangemaakt in een andere partitie. Dit bericht wordt weergegeven wanneer u probeert een gebruiker te verwijderen die geen toegang heeft tot deze sectie.

7 In- en uitschakelen. Als het toetsenbord in de hoofdtoetsenbordmodus werkt, moet u om een ​​specifieke sectie te beheren naar deze sectie gaan door de opdracht [*] + sectienummer (1-8) te typen. Als de partitie klaar is om in te schakelen, zal de groene LED “Ready” (Ready) branden en zal het display tonen: *** UITGESCHAKELD *** KLAAR OM IN TE SCHAKELEN Anders zal een bericht niet gereed om in te schakelen worden weergegeven: ** * UITGESCHAKELD *** GEACTIVEERDE ZONES *** UITGESCHAKELD *** DRUK OP * OM TE BEKIJKEN Druk op de toets [*] om de geactiveerde zones te bekijken. Nadat alle zones zijn gesloten, kan het systeem worden ingeschakeld. Om volledig in te schakelen, voert u de code in en drukt u op de toets. Daarna zal de rode indicator "Beveiliging" (Ingeschakeld) oplichten en zal het aftellen van de uitloopvertraging (indien geprogrammeerd) beginnen, gedurende welke het noodzakelijk is om het beveiligde pand te verlaten. Het display toont: *** INGESCHAKELD *** MOGELIJK VERLATEN Wanneer de uitloopvertraging afloopt, verandert de indicatie in: *** INGESCHAKELD *** INGESCHAKELD ***UITGESCHAKELD*** KLAAR OM IN TE SCHAKELEN ***UITGESCHAKELD** * ZONES FOUT * **UITGESCHAKELD*** GESLACHT * VOOR FOUTEN INGESCHAKELD **WEG** MAG U NU VERLATEN INGESCHAKELD **WEG** Er zijn ook drie extra inschakelmodi beschikbaar: gedeeltelijk, maximaal en direct. Alle modi zijn samengevat in de onderstaande tabel: Commando Ingeschakelde modus Functies Code+ Volledig Hoofdingeschakelde modus. Alle sensoren in de sectie zijn ingeschakeld, er is een ingangsvertraging. Code + Gedeeltelijke beveiliging van de perimeter. Alleen perimetersensoren zijn ingeschakeld, de gebruiker kan binnen blijven. Code+ Maximum Zelfde als volledig inschakelen, maar geen ingangsvertraging. Code+ Direct Hetzelfde als gedeeltelijk inschakelen, maar geen ingangsvertraging. Om het systeem uit te schakelen, voert u de code in en drukt u op de toets. Het systeem wordt uitgeschakeld, de rode indicator "Beveiliging" gaat uit. Als er tijdens de inschakelperiode een alarm optreedt, moet het uitschakelcommando twee keer worden ingevoerd, d.w.z. "code" + + "code" + . Na de eerste invoer van "code"+ wordt het systeem uitgeschakeld en wordt het alarm uitgeschakeld, na de tweede wordt het alarmgeheugen gewist. Bypass-zones. Als een van de sensoren defect is en het systeem niet kan worden ingeschakeld, kan het gedurende één inschakelcyclus worden overbrugd met behulp van de zone-overbruggingsfunctie. U kunt één, meerdere of alle niet voorbereide zones overbruggen. Om de zone te omzeilen, kiest u "code"++"zonenummer". Het zonenummer wordt ingevoerd in een tweecijferig formaat, u kunt meerdere zonenummers tegelijk invoeren. Om zone 4 te overbruggen met code 2458, moet u het volgende invoeren: Om zones 2, 7, 19, 25 te overbruggen met dezelfde code: Om automatisch alle ongereede zones te overbruggen, drukt u na het invoeren van de code en toets op [#]. Om alle niet-gereed zones te overbruggen met code 2458, voer # in.

8 Zone overbrug bericht verschijnt op het display, na het in- en uitschakelen van het systeem worden de zones automatisch overbrugd. Om zone-overbrugging te annuleren, kiest u "code" + . Een alarmsignaal geven vanaf het toetsenbord. In geval van gevaar kunt u de volgende toetsenbordfuncties gebruiken. Code forceren. Als u gedwongen wordt het systeem uit te schakelen onder bedreiging van fysiek letsel, gebruikt u de dwangcode in plaats van uw eigen code om het systeem uit te schakelen. Voer alle andere acties uit zoals gewoonlijk, maar voer in plaats van de vier cijfers van uw code de vier cijfers van de dwangcode in. Het systeem wordt zoals gewoonlijk uitgeschakeld, maar er wordt een passend bericht naar de meldkamer gestuurd. alarmsignaal. Paniek knoppen. Op het toetsenbord kunnen drie combinaties worden geprogrammeerd paniek knoppen[*]+[#], +[*] en +[#], evenals drie paniekknoppen A, B, C. Om een ​​alarm te activeren, houdt u het corresponderende paar knoppen of een knop 2 seconden ingedrukt. Alarmfuncties zijn alleen beschikbaar voor systemen die zijn aangesloten op meldkamers, in lokale systemen kunnen ze alleen worden gebruikt om te activeren geluidsalarm, bijvoorbeeld bij brand. Omdat correct gebruik van deze toetsenbordfuncties rechtstreeks van invloed kunnen zijn op uw leven en gezondheid in een kritieke situatie, dient u vooraf bij uw serviceorganisatie na te gaan welke van deze functies in uw systeem beschikbaar zijn en hoe u ze op de juiste manier gebruikt. Schakelen tussen secties. Als het toetsenbord aan een van de secties is toegewezen, wordt alleen de status van de sectie weergegeven. Met het commando "code" +[*] + "partitienummer (1-9)" kunt u overschakelen naar het beheer van andere partities. Als de overgang naar de gewenste sectie niet is toegestaan, wordt een overeenkomstige waarschuwing gegeven en vindt de overgang niet plaats. Nadat u naar de gewenste sectie bent gegaan, geeft het toetsenbord de status van de huidige sectie weer en kunt u deze volledig beheren. Typ "code" + [*] + om terug te keren naar de sectie waaraan het toetsenbord is toegewezen. Ook keert het toetsenbord terug naar zijn "eigen" gedeelte als binnen twee minuten geen van de toetsenbordknoppen wordt ingedrukt. Aandachtsmodus (deurbel). Het bediendeel kan u waarschuwen wanneer een deur of raam wordt geopend met een geluidssignaal (deurbelmodus). Om de deur- of raamopeningsmelding in of uit te schakelen, voert u "code" + in. Het display zal u dienovereenkomstig waarschuwen: R. ATTENTIE OP BELMODUS AAN R. ATTENTIE UIT BELMODUS UIT Ingebouwde hints. Het toetsenbord heeft een ingebouwde beknopte handleiding. Om het te bekijken, houdt u gedurende 5 seconden de knop ingedrukt waarvan u de functiebeschrijving wilt weten. Na 5 seconden zal het display een korte tekstprompt tonen over de functies van deze knop.

9 Snel overzicht van toetsenbordfuncties. Functiebeschrijving Ga naar sectie (hoofdtoetsenbord) [*] +<номер раздела>Naar een sectie springen (als het toetsenbord aan een sectie is toegewezen)<код пользователя > + [*] + <номер раздела>Volledig inschakelen<код пользователя > <код пользователя >+ Uitschakelen<код пользователя > <код пользователя> + + <код пользователя>+ Gebruikerscode toevoegen en wijzigen<мастер код> + + <номер пользователя> + <новый код>, vervolgens - interactief menu Gebruikerscode verwijderen<мастер код> + + <номер пользователя> + <мастер код>en bevestig vervolgens het wissen van Overbrug zones<код пользователя> + + <номер зоны (2 цифры)>Snelle zone-bypass<код пользователя> <код пользователя >+ Voordat u een actie uitvoert, moet u naar de gewenste sectie gaan. Deze handleiding beschrijft geen toetsenbordfuncties met betrekking tot planning, toegangscontrole en gebeurtenislogboek, omdat ze worden in de praktijk zelden gebruikt en worden beschreven in volledige instructies op het Vista-501-paneel.

10 Type toetsenbord Informatie weergegeven. Dit toetsenbord is uitgerust met een tweecijferig numeriek display en een reeks vaste berichten die naar behoefte worden weergegeven. Er zijn ook twee extra LED's groen "READY" (READY) en rode "SECURITY" (ARMED), zodat u snel de status van het systeem kunt beoordelen. 03 VOL ARM VERLIES SPANNING ONDERDEEL. INSCHAKELEN AANDACHT ONMIDDELLIJK BATTERIJ ALARM UIT ARM CONTROLEER BRAND NIET GEREED 03 WEG GEEN AC BLIJF BEL ONMIDDELLIJK BAT ALARM OVERBRUG CONTROLEER BRAND NIET GEREED Indicator Geeft aan Het nummer geeft het zonenummer aan, naast het zonenummer Het nummer (03) kan worden weergegeven op het opschrift "ALARM", "CHECK", "BRAND", "BUITEN BEWAKING", "BATTERIJ" - geeft de overeenkomstige status van de zone aan. ALARM Systeem is in alarmstatus CONTROLEER Storing in zone BRAND Brandalarm in systeem VOL. AFWEZIG Het systeem is volledig ingeschakeld. INSCHAKELEN (AANWEZIG) Het systeem is in gedeeltelijk ingeschakelde (perimeter) modus Inschakelen zonder ingangsvertraging gelijktijdig met het opschrift DIRECT (DIRECT) "VOL. INSCHAKELEN" - betekent de maximaal ingeschakelde modus, met het opschrift "GEDEELTELIJK INSCHAKELEN" - onmiddellijke perimeter inschakelmodus . OVERBRUGGEN Er zijn één of meer overbrugde zones. SPANNING (AC) Normale indicatie van de aanwezigheid van 220V netspanning. GEEN SPANNING (GEEN AC) Indicatie van verlies van externe voeding 220V. ATTENTIE (BEL) Modus "Attentie" (deurbel) is aan. ) Het systeem is niet gereed om in te schakelen, om de geactiveerde zones te bekijken, drukt u op de "*"-toets In- en uitschakelen. Als het systeem klaar is om in te schakelen, zal de groene Ready LED oplichten en zal het bijbehorende bericht op het display verschijnen. Anders verschijnt op het display NIET GEREED. Om de geschonden zones te bekijken, drukt u op de [*] toets, de nummers van alle niet gesloten zones worden achtereenvolgens getoond. Nadat alle zones zijn gesloten, kan het systeem worden ingeschakeld. Om volledig in te schakelen, voert u de code in en drukt u op de toets. Daarna zal de rode indicator "Beveiliging" (Ingeschakeld) oplichten en zal het aftellen van de uitloopvertraging (indien geprogrammeerd) beginnen, gedurende welke het noodzakelijk is om het beveiligde pand te verlaten. Op het display verschijnt het bericht “FULL. OHR" (WEG).

11 Er zijn ook drie extra inschakelmodi beschikbaar: gedeeltelijk, maximaal en direct. Alle modi zijn samengevat in de onderstaande tabel: Commando Ingeschakelde modus Functies Code+ Volledig Hoofdingeschakelde modus. Alle sensoren in de sectie zijn ingeschakeld, er is een ingangsvertraging. Code + Gedeeltelijke Stay Guard. Alleen perimetersensoren zijn ingeschakeld, de gebruiker kan binnen blijven. Code+ Maximum Zelfde als volledig inschakelen, maar geen ingangsvertraging. Code+ Direct Hetzelfde als gedeeltelijk inschakelen, maar geen ingangsvertraging. Om het systeem uit te schakelen, voert u de code in en drukt u op de toets. Het systeem wordt uitgeschakeld, de rode indicator "Beveiliging" gaat uit. Als er tijdens de inschakelperiode een alarm optreedt, moet het uitschakelcommando twee keer worden ingevoerd, d.w.z. "code" + + "code" + . Na de eerste “code” + invoer wordt het systeem uitgeschakeld en wordt het alarm stilgezet, na de tweede invoer wordt het alarmgeheugen gewist. Bypass-zones. Als een van de sensoren defect is en het systeem niet kan worden ingeschakeld, kan het gedurende één inschakelcyclus worden overbrugd met behulp van de zone-overbruggingsfunctie. U kunt één, meerdere of alle niet voorbereide zones overbruggen. Om de zone te omzeilen, kiest u "code"++"zonenummer". Het zonenummer wordt ingevoerd in een tweecijferig formaat, u kunt meerdere zonenummers tegelijk invoeren. Om zone 4 te overbruggen met code 2458, moet u het volgende invoeren: Om zones 2, 7, 19, 25 te overbruggen met dezelfde code: Om automatisch alle ongereede zones te overbruggen, drukt u na het invoeren van de code en toets op [#]. Om alle niet-gereed zones te overbruggen met code 2458, voer # in. Als er overbrugd zijn, zal het display het bericht “OVERBRUGGEN” tonen, na het in- en uitschakelen van het systeem zullen de zones automatisch overbrugd worden. Om zone-overbrugging te annuleren, kiest u "code" + . Een alarmsignaal geven vanaf het toetsenbord. In geval van gevaar kunt u de volgende toetsenbordfuncties gebruiken. Code forceren. Als u gedwongen wordt het systeem uit te schakelen onder bedreiging van fysiek letsel, gebruikt u de dwangcode in plaats van uw eigen code om het systeem uit te schakelen. Voer alle andere acties uit zoals gewoonlijk, maar voer in plaats van de vier cijfers van uw code de vier cijfers van de dwangcode in. Het systeem wordt zoals gewoonlijk uitgeschakeld, maar er wordt een passend alarm naar de meldkamer gestuurd. Paniek knoppen. Op het bediendeel kunnen drie combinaties van paniekknoppen [*]+[#], +[*] en +[#] worden geprogrammeerd. Om een ​​alarm af te roepen, moet u het corresponderende paar knoppen 2 seconden ingedrukt houden. De alarmfuncties zijn alleen beschikbaar voor systemen die zijn aangesloten op meldkamers, in lokale systemen kunnen ze alleen worden gebruikt om een ​​akoestisch alarm te activeren, bijvoorbeeld in geval van brand. Aangezien het juiste gebruik van deze toetsenbordfuncties in een noodgeval rechtstreeks van invloed kan zijn op uw leven en gezondheid, dient u van tevoren bij uw serviceorganisatie na te gaan welke van deze functies op uw systeem beschikbaar zijn en hoe u ze correct kunt gebruiken.

12 Aandachtsmodus (deurbel). Het bediendeel kan u waarschuwen wanneer een deur of raam wordt geopend met een geluidssignaal (deurbelmodus). Om de deur- of raamopeningsmelding in of uit te schakelen, voert u "code" + in. De activering van de modus wordt aangegeven door het overeenkomstige bericht op het toetsenbord in te schakelen. Schakelen tussen secties. Zelfs als het systeem is opgedeeld in meerdere secties (gebieden), geeft het toetsenbord de status weer van slechts één sectie, waaraan deze is toegewezen door de installateur en kunt u alleen deze bedienen. Met het commando "code" + [*] + "sectienummer (1-8)" kunt u naar het beheer van andere secties gaan. Als de overgang naar de gewenste sectie heeft plaatsgevonden, wordt kort de melding "C0" weergegeven. Nadat u naar de gewenste sectie bent gegaan, geeft het toetsenbord de status van de huidige sectie weer en kunt u deze volledig beheren. Typ "code" + [*] + om terug te keren naar de sectie waaraan het toetsenbord is toegewezen. Ook keert het toetsenbord terug naar zijn "eigen" gedeelte als binnen twee minuten geen van de toetsenbordknoppen wordt ingedrukt. Gebruikerscodes bewerken. Het wordt ten zeerste aanbevolen om gebruikerscodes te bewerken met behulp van het type toetsenbord. Als er echter maar één partitie in het systeem is, kunnen codes worden bewerkt en vanaf het toetsenbord kunt u de modus voor het bewerken van gebruikerscodes op elk gewenst moment verlaten door op de [ *] of [#] toets . Ook wordt de codebewerkingsmodus automatisch afgesloten als u gedurende 10 seconden geen enkele toets indrukt. Gebruikersniveaus en machtigingen: Niveau Gebruikerstype Autoriteit 1 Mastercode 2 Manager 3 Operator A 4 Operator B 5 Operator C 6 Dwangcode Kan elke actie uitvoeren in de toegewezen secties, en kan ook manager- en operatorcodes toevoegen, verwijderen en wijzigen. Mastercodes worden ingevoerd door de installateur. Kan het systeem beheren in aangewezen gebieden, en kan beheerderscodes toevoegen, verwijderen en wijzigen Kan het systeem beheren in toegewezen gebieden, maar kan geen andere gebruikerscodes toevoegen of verwijderen. Kan het systeem beheren in toegewezen partities, maar kan geen andere gebruikerscodes toevoegen of verwijderen en heeft geen toegang tot overbruggingszones. Kan toegewezen gebieden inschakelen, kan toegewezen gebieden uitschakelen, maar alleen als het inschakelen met dezelfde code is uitgevoerd. Het kan het systeem in-/uitschakelen en tegelijkertijd een alarmbericht naar de meldkamer sturen. Regels voor het invoeren en wijzigen van gebruikerscodes en machtigingen: De gebruiker kan de gebruikerscode van hetzelfde of een hoger bevoegdheidsniveau dan hijzelf niet wijzigen of verwijderen. Een gebruiker kan alleen gebruikerscodes toevoegen met een lager autorisatieniveau dan hijzelf. De gebruikerscode wordt altijd ingevoerd in tweecijferig formaat, gebruikers 2-9 worden ingevoerd als Om de code in te voeren of te wijzigen: 1. Voer de mastercode (of managercode) in. 2. Voer het tweecijferige gebruikersnummer in (02-75) 3. Voer de vier cijfers van de nieuwe code in.

13 4. Als het display "Ad" weergeeft, bestaat de gebruiker met dit nummer al. Druk op "1" om de cijfers van de huidige gebruikerscode te vervangen door de cijfers ingevoerd in stap 3. Hiermee is het wijzigingsproces van de gebruikerscode voltooid en keert het toetsenbord terug naar de normale weergave. Druk op "0" om een ​​nieuwe gebruiker toe te voegen, het systeem zal automatisch het dichtstbijzijnde vrije gebruikersnummer selecteren en er nummers aan toewijzen wanneer deze in de stap zijn ingevoerd. Op het display verschijnt het bericht "EA" - voer het bevoegdheidsniveau van de gebruiker in door op de knop te drukken corresponderende nummer (2-6). Het toevoegen van een gebruikerscode is nu voltooid en het toetsenbord keert terug naar de normale weergave. Een gebruikerscode verwijderen: 1. Voer de mastercode (of managercode) in. 2. Voer het tweecijferige gebruikersnummer in (02-75) 3. Voer de mastercode (of managercode) in. 4. Op het display verschijnt het bericht "de", druk op "1", waarna de gebruikerscode wordt verwijderd en het toetsenbord terugkeert naar de normale weergave. Snelle verwijzing naar toetsenbordfuncties. Functie Beschrijving Volledig inschakelen<код пользователя >+ De perimeter bewapenen<код пользователя >+ Uitschakelen<код пользователя >+ Uitschakelen na een alarm<код пользователя> + + <код пользователя>+ Overbrug zones<код пользователя> + + <номер зоны (2 цифры)>Snelle zone-bypass<код пользователя>+ + [#] alle ongereede zones worden overbrugd Alarmknoppen van het bediendeel [*] + [#], + [*] en + [#] Aandachtsmodus aan/uit<код пользователя >+ Ga naar een andere sectie<код пользователя > + [*] + <номер раздела>

Beveiliging en brandsysteem
"Vista-501V"

Installatie gids
en programmeren

Buzdalin IA, Sarkisov A.Yu., Shilin A.Yu.

Beveiligings- en brandsysteem "Vista-501V". Installatie- en programmeerhandleiding.

Dit boek is het eerste in zijn soort. Alles wat tot nu toe heeft bestaan referentiematerialen waren min of meer succesvolle vertalingen van systeemprogrammeerinstructies.

In deze publicatie is niet alleen geprobeerd om in detail te vertellen over de installatie en programmering van het beveiligings- en brandsysteem, maar ook om het materiaal logisch te presenteren, zodat zelfs een persoon die voor het eerst met dit systeem in aanraking kwam, het programmeren aankon.

© ZAO MZEP-Bescherming, 2007

Voorwoord 6

Deel een.

Technische middelen van het beveiligings- en brandsysteem "Vista-501V"

1.1. Algemene informatie over het Vista-501V-systeem 9

1.2. Bedieningspaneel 13

1.3. Bedrade controllers 15

Bedienings- en weergavepaneel voor gebruiker en installateur

programmeerbaar 61391 16

Bedienings- en weergave-eenheid voor gebruiker 61281 24

1.4. Radiaal 28

1.5. 2-draads adreslijn 33

Versterker huidige tweedraads adreslijn 42971 35

Adresseerbare magneetcontactdetector 49391 SN 38

Adresseerbare magneetcontactdetector 41911 SN 39

Uitbreiding voor 8 zones 42081U 40

Uitbreiding voor 2 zones 4190WH2 44

1.6. Technische middelen van radiokanaal 48

Radio-ontvanger voor het monitoren van radiozenders

58271BD 54 bidirectionele RF-afstandsbediening

5800TM1 Zendermodule 56

Alarmdetector radiokanaal 58021 58

Radiokanaal alarmdetector 58021MN 59

Afstandsbediening radiokanaal vierknops 58041 60

Twee-zone radiokanaal beveiligingsdetector 58161 62

Drie-zone beveiligingsdetector radiokanaal 58171 65

Detectorbeveiliging volumetrisch optisch-elektronisch
radiokanaal 58901 68

1.7. Apparaten voor het opnemen van gebeurtenissen 76

Seriële interfacemodule 41001 SM 76

Seriële interfacecontroller "KPI" 78

Gebeurtenissenlog afdrukken Programmeren 81

1.8. Technische middelen voor kennisgeving op afstand 91

Relaismodule 42041 91

Buitensirene 702 97

Baken 710 98

1.9. Back-upvoeding 100

Systeemtesten 104

Deel twee.

Programmering van het beveiligings- en brandsysteem "Vista-501V"

2.1. Systeemprogrammeertechniek 103

2.2. Systeemprogrammeertechniek 108

Programmeren PU 61391 109

Fabrieksinstellingen herstellen 111

Programmeren van systeempartities 112

Programmering van systeemradiozenders 114

Zoneprogrammering 117

Waarschuwingen programmeren 118

Gebruikersprogrammering 121

Schema programmering 127

2.3. Menuprogrammering # 93 139

Zoneprogrammering 140

Serienummerprogrammering 145

Descriptorprogrammering 147

Apparaatprogrammering 154

Relaisprogrammering 156

2.4. Programmering systeemcommunicatie 164

toepassingen

Bijlage 1 Datavelden programmeren 171

Bijlage 2 Overzicht systeemopdrachten 192

Deel drie.

Het werk van het beveiligings- en brandsysteem "Vista-501V"

met gecentraliseerde beveiligingspanelen

3.1. algemene beschrijving afstandsbediening opties
gecentraliseerde beveiliging 197

3.2. Berichten verzenden naar de meldkamer ADEMCO-685 199

Het bedieningspaneel aansluiten op een telefoonlijn 199

Programmeren van de automatische nummerherhalingsfunctie van de 200 centrale

3.3. Het systeem besturen vanaf een pc (pc) 207

Bedieningspanelen aansluiten

naar een pc 207

Deel vier.

Kompas downloaden

Belangrijkste voordelen 215

Structuur van de downloader 216

Netwerkinstallatie 217

Installeren vanaf een diskette 218

Registratieprocedure 218

Een verbinding tot stand brengen 218

Systeemdefinitieverklaring 219

Offlinecommunicatie 223

Deelvijfde.

WERKING VAN HET BEVEILIGINGS- EN BRANDSYSTEEM "VISTA-501V"

MET "VISTA VIEW-100" VIDEOSWITCH

Algemene informatie over de integratie van het Vista-501V-systeem
met CCTV-systemen. 226

Videoschakelaar "Vista View–100" Doel.. 226

Schakelbedrijf op een vierdraadsinterface 228

De schakelaar installeren en monteren 229

Schakelprogrammering 231

Voorwoord

Alarmsystemen van de Vista-50-serie van Ademco behoorden tot de eersten die op de binnenlandse markt van het buitenland verschenen technische middelen beveiligings alarm. Hoge bedrijfszekerheid en brede functionaliteit, onder voorbehoud van rationeel en competent gebruik, worden gecombineerd in systemen met goed design en in staat om aan de behoeften van de meeste eigenaren te voldoen. Al meer dan 7 jaar wordt Vista-501V geproduceerd door CJSC MZEP-OKHRANA. Gebaseerd op de ervaring van praktische bediening, systematiseert deze handleiding informatie over het doel en de mogelijkheden van het Vista-501V-systeem, de technische middelen, en stelt programmeermethoden voor individuele apparaten en het systeem als geheel voor.

De gids bestaat uit twee delen. Het eerste deel behandelt de installatie, configuratie en installatieprogrammering van de systeemhardware. De nomenclatuur van de technische middelen die in de handleiding worden behandeld, wordt bepaald op basis van de "Lijst ..." van apparaten die zijn toegestaan ​​​​voor gebruik in faciliteiten die worden bewaakt door particuliere beveiligingseenheden van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Russische Federatie. Het tweede deel van de handleiding gaat over het programmeren van het Vista-501V alarmsysteem.

De techniek van programmeren met behulp van een bekabelde
bedieningspaneel, de methodologie voor het programmeren van het hoofdsysteem
functies en werkwijzen.

Het materiaal wordt gepresenteerd in een logisch consistente vorm die geschikt is voor
te bestuderen en kan nuttig zijn als naslagwerk
verschillende categorieën medewerkers van organisaties die zich bezighouden met de uitrusting van voorzieningen met beveiligingsapparatuur. Als gevolg van de ontwikkeling
bij de productie en certificering van nieuwe Ademco-instrumenten kunnen sommige van de in de handleiding beschreven technische kenmerken na verloop van tijd
veranderingen ondergaan.

Technische middelen

beveiligings- en brandsysteem

"Vista-501V"

1.1. Algemene informatie
over het systeem"Vista-501V"

Het Vista-501V-systeem (hierna het systeem genoemd) effectief kunt gebruiken
gebruik bij faciliteiten zoals een bankfiliaal, een kleine structuur
een productie- of handelsonderneming, een gebouw met een maat
schennye erin door verschillende onafhankelijke organisaties of een huis op
meerdere gastheren. Dit wordt bepaald door de volgende functie
systeem mogelijkheden:

Er zijn drie soorten signalering: beveiliging, alarm en
Brandweer;

Bewaakt tegelijkertijd de status van maximaal 86
beschermde gebieden;

Beschermde gebieden kunnen worden gegroepeerd om niet-
afhankelijke secties (van 1 tot 8), wat zorgt voor gescheiden gebruik van het systeem door meerdere eigenaren;

Tot 75 gebruikers worden tegelijkertijd bediend met hun eigen
toegangscodes op afstand;

Gebruikers zijn onderverdeeld in 7 hiërarchische niveaus met verschillende
krachten;

Ondersteunt zowel bedrade als radiozenders
meldingen ontvangen van beschermde gebieden;

Systeembeheer wordt georganiseerd met behulp van bedraad of
diochannel bedieningspanelen met toetsenborden;

Biedt documentatie van 224 gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden en
servicemeldingen met weergave van informatie op het display van het bedieningspaneel, computerscherm of uitdraai op de printer;

Programmeerbare relaisuitgangen van het systeem kunnen worden gebruikt om te communiceren met gecentraliseerde bewakingsconsoles in huis, om geluids- en lichtaanwijzers in te schakelen, evenals huishoudelijke apparaten;

Het systeem heeft hoog niveau informatie-inhoud als gevolg van de
de mogelijkheid om alarm- en service-informatie in gecodeerde vorm via een geschakeld telefooncommunicatiekanaal naar een postcentrale bewaking en via een modem naar een IBM-compatibele personal computer te sturen;

20 programmeerbare timers zorgen voor een flexibele organisatie
nisering van de werking van het systeem volgens het geplande tijdschema;

Het systeem heeft een testmodus op commando en zelftest
een aantal parameters;

De geprogrammeerde systeemconfiguratie wordt opgeslagen wanneer
langdurig verlies of onderbreking van de voedingsspanning;

De geprogrammeerde systeemconfiguratie kan worden geschreven
san op computermedia en indien nodig geladen;

De technische middelen van het systeem hebben een hoog ontwerpniveau,
waarmee u kunt voldoen aan de verhoogde eisen van de eigenaren aan het interieur van het pand.

Systeem structuur

Structuurschema van het beveiligings- en brandsysteem "Vista-501V" wordt getoond in Fig. 1.1.

IN blokdiagram het is mogelijk om het hoofdblok - de besturing - uit te kiezen
paneel, dat functioneel analoog is aan het bedieningspaneel
apparaat. Alle hardware aangesloten op het bedieningspaneel
systemen:

Radiale (bedrade) alarmlussen;

Tweedraads communicatielijn voor adresseerbare aansluiting
schakelaars en apparaten;

Vierdraads communicatielijn voor het aansluiten van centrales
leniya, radiokanaalapparaten en relaismodules;

Seriële interfacemodule voor het afdrukken van berichten
of verbinding met een computer;

Externe sirene.

Algemene informatie over systeemprogrammering

Het belangrijkste element van het bedieningspaneel is de microprocessor.
Het werk van de microprocessor staat onder controle van programma's, vinden...
opgeslagen in het systeemgeheugen. Het systeemgeheugen bestaat uit twee delen: permanent
geheugenapparaat (ROM) en herprogrammeerbaar geheugen
apparaat (PROM). De informatie in het ROM wordt naar de fabriek geschreven
de-manufacturer en kan tijdens de werking van het systeem alleen lezen van de ROM
zijn. In PROM kan informatie herhaaldelijk worden geschreven en gewist.

Tijdens de productie van het paneel in de fabriek - schrijft de fabrikant in de ROM
san subroutines voor het beheer van alle elementen van het systeem, zoals
centrales, uitbreidingen, relaismodules, enz. in ROM en PROM
ook worden een aantal kenmerken van het systeem vastgelegd, die “fabrieksinstellingen” worden genoemd
mijn installaties. Het systeem dat u af fabriek wordt geleverd, is geconfigureerd in overeenstemming met
met fabrieksinstellingen, waardoor het in sommige kan worden gebruikt
ry cases, bijvoorbeeld tijdens de eerste opname en studie. Het is echter mogelijk dat de fabrieksinstellingen niet voldoende zijn voor de werking.

Rijst. 1.1. Structuurschema van het Vista-501V-systeem

systemen in de omstandigheden van een bepaald object, waarvoor ze moeten worden gewijzigd.
Het instellen van systeemparameters voor een bepaald object wordt de programmering genoemd.

Programmeren kan op verschillende manieren:

Met behulp van een alfanumeriek bedieningspaneel en software
61391. Dit is de meest betaalbare en vereist geen extra
apparatuur methode. Het nadeel is de duur en klein
visualisatie van het programmeerproces.

Met behulp van een pc die zich in de faciliteit bevindt en waarmee is verbonden
panelen via de 4100SM-module. Deze methode is duidelijk,
nako vereist het gebruik van speciale software
KOMPAS.

3. Met behulp van een pc op afstand die zich buiten de faciliteit bevindt en is aangesloten
aangesloten op het paneel via een telefoonlijn. Deze methode vereist het gebruik
COMPASS-software en telefoonmodem.

Installatie en registratie van systeemhardware

De samenstelling van de gebruikte apparaten van het systeem is afhankelijk van het specifieke
taken. Installatie van technische middelen omvat installatie en
apparaat verbinding. Om de werking van elk apparaat in
het systeem vereist zijn registratie, die bestaat uit het toewijzen ervan
individueel systeemadres en invoeren in het geheugen van de systeemparameter
meter van dit apparaat.

Verderop in de handleiding staat materiaal over hoe te installeren en te registreren
gelaagdheid van de technische middelen van het systeem, die de breedste praktijk hebben gevonden
tische toepassing op beschermde objecten. Geaccepteerd door Ademco
aanduidingen van technische middelen bevatten een viercijferig nummer,
bijvoorbeeld PU 6139. Binnenlandse analogen geproduceerd door JSC "MZEP-
BESCHERMING ”, in de aanduidingen onderscheiden ze zich door de toevoeging aan het einde van het eenheidsnummer
schroefdraad, bijvoorbeeld VE 61391.

1.2. Controlepaneel

Algemeeninformatie

Onder het bedieningspaneel wordt verstaan ​​het centrale ontvangcontact
roll apparaat systeem. De leveringsomvang omvat: montagedoos
beginnen met geïnstalleerd printplaat en voedingseenheid; doorgang-
haven; de sleutel van het kastdeurslot; twee aansluitdraden (zwart
ny en rood) met aansluitklemmen voor het aansluiten van de batterij op de bedrukte
bord; 8 weerstanden met een weerstand van 2 kOhm voor aansluiting op een draad-
nym alarmlussen als eindelementen; fabriek
installatie- en programmeerinstructies.

De montagebehuizing van het bedieningspaneel dient voor de opname van de
printplaat, voedingseenheid, reservebatterij, sommige typen
pov-systeemapparaten, evenals de invoer en uitvoer van kabels om aan te sluiten
neniya perifere technische middelen van het systeem.

Behuizing montage

De behuizing wordt meestal aan de muur van de kamer geïnstalleerd. voor zwaarlijvigen
beveiliging van het systeem en het beperken van de toegang ertoe, deze kamer is
nie moet worden bewaakt. Tijdens de productie van installatiewerkzaamheden geldt het volgende
aanbevelingen moeten in acht worden genomen:

Monteer de behuizing met pluggen of schroeven op een schone, droge plek
thuisplaats. Achterwand de behuizing heeft hiervoor 4 gaten (zie fig. 1.2.).

Alle bedrading moet uit de pluggaten of achterwand komen
ki lichaam, bij voorkeur met behulp van metalen leidingen.

Het is wenselijk om alle ongebruikte gaten af ​​​​te dichten met behulp van
shchyu schijf pluggen en bouten.

Aansluiting hoofdeenheid

De kaart bevindt zich in de montagebehuizing van het bedieningspaneel.
met een netschakelaar en een blok voor het aansluiten van de netkabel
voeding, transformator en printplaat met elektrische radio-elementen.

Op de printplaat van het bedieningspaneel bevinden zich:

1. Contacten "RED +" en "BLK-" voor het aansluiten van een back-up batterij.

2. Klemmenblok (30 stuks in één rij) voor het aansluiten van
uitgangsspanning van de nettransformator, radiale pluimen signaal-
lisatie, tweedraads en vierdraads adrescommunicatielijnen, geluids-
kovy sirene, telefoonlijn en aarding.

Rijst. 1.2. Montagegaten chassis

3. Twee klemmenblokken (connectoren) J7 en J8 voor aansluiting
module 4100SM en externe schakelapparaten van het geluidssignaal
lisatie en beheer.

Aansluitvolgorde:

1. Nadat u de twee schroeven hebt losgedraaid waarmee de wisselstroomvoedingskaart is vastgezet, maakt u deze los
verenig het van het lichaam. Verwijder de plug in de linker benedenhoek van de behuizing.
Het is raadzaam om het netsnoer door de gevormde opening in de behuizing te voeren
versie met behulp van een pijp of een metalen slang. Voor netwerkverbinding
voeding, sluit u het netsnoer aan op het klemmenblok op de unitkaart
voeding volgens het schema in het paspoort (fasedraad - naar pin 3).

2. Om te zorgen voor aarding, sluit u de aardingsrail ter plaatse aan
met pin 30 van de voedingsprint. Grond connectie
het wordt aanbevolen om een ​​draad te maken met een koperen kerndiameter van minimaal
1,3 mm en niet meer dan 9 meter lang.

3. Controleer of de laagspanningsuitgang van de transformator
was verbonden met pinnen 1 en 2 op de printplaat en het gemeenschappelijke draadblok
De stroomkabel was aangesloten op pin 30.

Een reservebatterij (accu) installeren

De reservebatterij is geïnstalleerd in de montagebehuizing
rol paneel. Het batterijtype wordt bepaald door de geselecteerde
de samenstelling van de technische middelen die in het systeem worden gebruikt (zie de sectie "Reserve-
externe voeding"). Sluit de batterij pas aan als de
het bedieningspaneel zal niet alle apparaten verbinden. En er zal geen zijn
maar de voeding is 220V wisselstroom.

1.3. Bedrade bedieningspanelen

algemene informatie

Bedrade controllers 61391 en 61281 worden aangesloten op vier -
bedrade adreslijn, waarop mogelijk niet is aangesloten
meer dan 16 adresseerbare apparaten (combinatie van apparaten 61391, 61281,
42041, 5800TM1, 58811).

Bij het aansluiten van de afstandsbediening moet met de volgende opmerkingen rekening worden gehouden:

1. Elk bedieningspaneel verbruikt een bepaalde stroom (van 40 tot
100 mA), dus bij het aansluiten heeft u mogelijk een extra nodig
elke voeding, als de bron is ingebouwd in het bedieningspaneel
750 mA gelijkspanning is niet genoeg.

2. De maximale kabellengte van het bedieningspaneel naar een enkele kabel
Het bedieningspaneel mag niet langer zijn dan aangegeven in de tabel. 1.1.

Tabel 1.1

3. De totale lengte van alle kabels mag niet langer zijn dan 610 meter,
bij gebruik van niet-afgeschermde quad-kabel (of 300 met-
sloot als een afgeschermde kabel wordt gebruikt).

4. Als er meerdere afstandsbedieningen op de kabel zijn aangesloten, dan
de bovenstaande maximale lengtes moeten worden gedeeld door het aantal kogels
goederen die op de kabel zijn aangesloten (d.w.z. de maximale lengte is 68,5 meter,
als 2 afstandsbedieningen zijn aangesloten op een kabel met een geleiderdiameter van 0,64 mm).

5. Controleer het aantal aangesloten afstandsbedieningen
nakoming van lid 1 en lid 3. Als het totale stroomverbruik van bedieningspanelen
controle de toegestane overschrijdt, is een extra aansluiting vereist
stroomvoorziening.

Een extra voeding gebruiken

Het bedieningspaneel bevat een hulpeenheid (ingebouwd).
750 ml voeding voor het aansluiten van het bedieningspaneel en andere accessoires

burs (radiokanaalontvangers, relaismodules, enz.). Accu-
De batterij levert stroom aan deze apparaten in geval van
netwerk afsluiten.

Als de belasting op de ingebouwde voeding van het bedieningspaneel
groter is dan 750 mA, kunt u extra afstandsbedieningen aansluiten op extra
extra gelijkstroomvoeding met ingebouwde batterij
"met een 12 V batterij, zoals getoond in Fig. 1.3.

Licht- en geluidsalarm. Wanneer verbonden met systeem gecentraliseerde bescherming, het apparaat verzendt alarmen ... van de back-upstroombron onder 11,3 V. Beveiliging En brandweerlieden detectoren Beveiliging En brandweerlieden detectoren gebruikt als onderdeel van lussen ...