Парламент Кувейту цього тижня прийняв у другому та остаточному читанні проект поправок, що передбачає введення смертної кари за "образу ісламу, Корану, пророка Мухаммеда та інших пророків", повідомляє RP ONLINE з посиланням на Kuwait News Agency. Щоб набути чинності, нове положення має отримати схвалення глави держави Сабаха аль-Ахмеда аль-Джабера аль-Сабаха, передає "Седміца.Ру" 5 травня.

Смертна кара загрожує будь-якому "образітелю" Аллаха, Мухаммеда і Корану в тому випадку, якщо він не виявляє каяття у своєму вчинку і не відмовиться від своїх слів перед судом. Та ж доля спіткає тих, хто заявить про себе як про "пророка і посланця Бога". У разі каяття засуджений уникне смертного вироку, але потрапить до в'язниці на 5 років та/або виплатить штраф у розмірі 27 тис. євро. Каяння "богохульників", раніше вже засуджених за образу ісламу, судом не враховуватиметься.

Що стосується немусульманських жителів Кувейту, вони за "богохульство" можуть отримати покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 10 років.

За даними газети "Gulf News", 41 депутат парламенту проголосував за введення страти за "богохульство" і 7 - проти. Поправки було запропоновано депутатами-ісламістами у березні після образливих повідомлень у Твіттері про Мухаммеда. Як повідомлялося раніше, поправки було прийнято у першому читанні 13 квітня.

В даний час образа ісламу в Кувейті карається тюремним строком і штрафами, розмір яких варіюється в широких межах. Наприклад, минулого місяця оглядача Мохамма аль-Мулайфі засудили до 7 років в'язниці та штрафу в 13.6 тис. євро за те, що він публікував висловлювання, які меншість шиїта вважала образливими.

* Даний матеріал старше двох років. Ви можете уточнити автора ступінь його актуальності.


Закон про блюзнерство, або Blasphemy law (дослівно: закон про блюзнерство) - законодавче обмеження свободи слова та висловлювань, що відносяться до блюзнірства або неповаги до святих осіб, релігійних артефактів, звичаїв і вірувань.

Вони є більш ніж у 30 країнах світу. Найбільш поширені на Близькому Сході та Північній Африці, в яких у 70 % країн є подібне законодавство.

Богохульство в низці країн є адміністративним правопорушенням, проте, на більшості територій, де діють подібні закони, – це кримінальний злочин.

Відповідно, і карають обвинувачених у богохульстві по-різному: від незначного штрафу до страти. Найбільш радикальні заходи застосовують у мусульманських країнах, судова система яких діє основі принципу .

Останнім часом у деяких країнах закони про блюзнірство переглядаються у бік пом'якшення. А, наприклад, в Ісландії 2015 року Парламент скасував покарання за богохульство.

Як влада розуміє, що людина робить богохульство? Як правило, ухвала прописана законодавчо. Загальні риси порушення закону про блюзнерство для багатьох країн:

  • публічність;
  • усвідомленість;
  • зневажливе, насмішкувате ставлення, блюзнірство в усній чи письмовій формі, а також у вигляді зображень;
  • образливі зауваження та дії, що провокують розпалювання ненависті на основі релігійних відмінностей.

Визначення терміна «богохульство» в Росії

Основні тлумачення синонімічного ряду в різних тлумачних та енциклопедичних словниках:

Богохульство. Зневага, образа Бога, догматів віри (Великий тлумачний словник російської мови / За ред. С.А. Кузнєцова. СПб., 2006. С.87).

Богохульство, богохульства, порівн. (Церк.). Лайка, ганьба Бога (Ушаков Д.Н. Тлумачний словник. 1935-1940).

Богохульство(від Бог та ін.-рус. хула, ст.-слав. хѹла) - нешанобливе використання імені Бога або богів, а також ганьба будь-яких об'єктів релігійного поклоніння та шанування (https://ru.wikipedia.org/wiki/ Богохульство).

Богохулення(βλασφημια, blasphemia) - нешанування до Бога, що виражається зухвалими словами або якими-небудь вчинками (Клокоцький С.С. Богохулення // Енциклопедичний словник Брокгауза та Ефрона: в 86 т. (82 т. і 4 доп.9).

Богохульство(грец. blasphemia) - будь-який образливий чи нешанобливий акт, слово чи намір, щодо Бога чи святині. Зазвичай цей термін асоціюється зі свідомим блюзнірством або наругою святині. У Старому Завіті він часто має на увазі заперечення або відкидання Бога (http://dic.academic.ru Енциклопедія Кольєра).

Богохульство- це коли одна або кілька осіб намагаються свідомо зазнати приниження та наруги релігійні святині або символи, які є священними для російських православних людей. Воно може виражатися як словами, і діями, образливими з погляду православного християнина (simvol-veri.ru).

З вищевказаних визначень, спробуємо описати протиправне діяння, номіноване словом «богохульство». Його можна репрезентувати так:

  • заперечувати, виступати проти;
  • не визнавати дійсним, істинним, священним, божественним;
  • негативно оцінювати, не схвалювати, уявляти непривабливим, поганим, поганим;
  • іронізувати, жартувати, насміхатися, висміювати, виразити, знущатися (прикро, уїдливо, зло, отруйно);
  • наклепувати, поширювати негативну інформацію.

Покарання за богохульство в Росії

У Росії її за зведення хули на Бога, образу церковних обрядів і реліквій у різні історичні періоди карали по-різному. Найжорстокішим видом покарання була смертна кара через спалення. Подібна міра існувала на Русі кілька століть і в тому числі передбачалася в Уложенні царя Олексія Михайловича Романова 1649 року. Причому це був перший пункт першого розділу склепіння:

«Буде хто іновірці, які не буде віри, або й Російська людина, покласти хулу на Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа, або на Його пречисту Владичицю, що народила, нашу Богородицю і приснодіву Марію, або на чесний Хрест, або на Святих Його угодників, і про те шукати всякими. Хай буде знайдеться про те доперу, і того богохульника, викривши, стратити, спалити».

Пізніше, за Петра I, сина Олексія Михайловича до страти додали ще й «пропалення язика гартним залізом». Далі кілька цитат з Військового статуту 1716:

«Артикул 3. Хто ім'я Боже приносить хуління, і воно зневажає, і службу Божу ганьбить, і лається слову Божому і святим таїнствам, а вельми в тому він викритий буде, хоча це в пияцтві або тверезому розумі учиниться, тоді йому мова розпеченим залізом пропалена, і потім отсече.

Артикул 4. Хто пресвяту Матерь Божу Діву Марію і Святих лайливими словами поносить, той має за станом його особи і хулення тілесним покаранням відсікання суглоба покараний або живота позбавлений бути».

Карали й тих, хто блюзнірські та блюзнірські промови чув, однак, не доніс на автора незаконних висловлювань:

«Артикул 5. Якщо хтось чує таке хуление і в належному місці тимчасово повідомлення не подасть, він має за станом справи, бо причасник богохулення, живота або своїх пожитків позбавлений бути».

Статут благочиння, або Поліцейський статут 1782 підтверджує пункти Петровського статуту.

У XIX столітті покарання поступово пом'якшували, замінюючи страту на заслання та удари батогом.

А на початку XX століття богохульників уже карали арештом від трьох тижнів до трьох місяців. І лише у разі «жахливого» блюзнірства – тюремним ув'язненням на строк від чотирьох до восьми місяців. З'являлися прецеденти, коли винний і зовсім уникав покарання. Зрозуміло, що після революції про закони проти богохульства не йшлося. До нього повернулися значно пізніше - у 2013 році, коли набрав чинності Федеральний закон Російської Федерації від 29 червня 2013 р. N 136-ФЗ м. Москва "Про внесення змін до статті 148 Кримінального кодексу Російської Федерації та окремі законодавчі акти Російської Федерації з метою протидії образі релігійних переконань".

Відповідно до новелою 148 КПК України, «публічні дії, що виражають явну неповагу до суспільства і вчинені з метою образи релігійних почуттів віруючих, караються штрафом у розмірі до 300 тисяч рублівабо у розмірі заробітної плати або іншого доходу засудженого за період до двох років, або обов'язковими роботами терміном до двохсот сорока годин, або примусовими роботами терміном до одного року, або позбавленням волі на той самий термін».

Як доводять протиправність діяння?

Висловлювання (вербальні чи письмові) обвинуваченого оцінюють експерти-лінгвісти. Експерти аналізують висловлювання, щоб знайти «заборонені прийоми», наприклад, мовну агресію, мовну маніпуляцію чи обман.

Які питання ставлять перед експертами-лінгвістами, що оцінюють висловлювання в рамках розслідування справ про неповагу та образу релігійних почуттів віруючих?

  1. Чи текст містить інформацію, що принижує релігійні почуття віруючих?
  2. Чи є хибною інформація, що розповсюджується?
  3. Чи є група громадян, що виділяється за релігійною ознакою, предметом промови у висловлюванні «…»? Якщо ні, який предмет мови у цьому висловлюванні?
  4. Чи використовується у наступному висловлюванні «…» оцінна лексика та фразеологія? За допомогою яких мовних засобів вона є?
  5. Чи належать слова (вирази) «…» до лайливої/обсценної лексики, лайливої/обсценної фразеології, жаргону?
  6. Чи є навмисним мовленнєве діяння?

Під час написання матеріалу використовувалася стаття В. Ю. Мелікяна «Образа релігійних почуттів віруючих»: юрислінгвістичне параметризування»/ Збірник матеріалів конференції «Мова і право: актуальні проблеми взаємодії», 2015.

13.04.2012 Парламент Кувейту схвалив реформу закону про «богохульство», яка передбачає введення в країні страти за цей «злочин», повідомляє ReligionenLibertad. Для затвердження нового законодавства необхідне схвалення еміру.

Парламентський захід можна назвати одним із наслідків перемоги ісламістів на лютневих виборах. Досі образа ісламу, Аллаха, Корану та Мухаммеда каралася в Кувейті лише тюремним ув'язненням.

Формально реформа послідувала за арештом кувейтського шиїта, звинуваченого в «богохульстві» проти Аллаха та Мухаммеда на сторінці у Твіттері.

Конституція Кувейту гарантує свободу віросповідання, проте стверджує шаріат як основу правової системи країни. Відмова від ісламу та прийняття іншої релігії неприпустимі. Християнська місіонерська діяльність не дозволяється.

Серед 420 тис. кувейтських християн, лише кілька сотень становлять колишні мусульмани, решта є іноземними робітниками.

В індексі переслідування Open Doors, що містить назви 50 країн світу, де дискримінація щодо християн відбувається найчастіше, Кувейт посідає 30 місце. Переслідування християн у Кувейті виходять найчастіше з боку ісламських радикалів або членів їхніх сімей-нехристиян.

Публіцистика
*************
У Кувейті вводять страту за богохульство: Кувейтський парламент ухвалив законопроект, який передбачає введення страти для богохульників. Людина, що дозволяє собі безсторонні висловлювання про бога, про пророка Мухаммеда, про Корану - буде страчена. Закон поширюється і іноземних громадян. Смертна кара може бути замінена на тюремне ув'язнення у в'язницю на тривалий термін, але за умови повного визнання засудженим своєї провини та подання прохання про помилування. При повторному богохульстві – смертна кара буде виконана без суду і слідства.
Кувейт - карликова держава емірату, розташована на Аравійському півострові Південно-Західної Азії. Займає 132 місце у світі за розміром території. Населення близько 3 – мільйонів. Корінне населення – араби. Державна мова – арабська. Широко поширена – англійська. Колишня колонія Великої Британії. Основне багатство Кувейту ґрунтується на видобутку нафти та природного газу. Ісламська ідеологія вважається надійним захистом добробуту країни.
***********
У Росії богохульство закликають вважати жартом - дрібною витівкою молодих дівчаток і хлопчиків.
Питання: «Чому і хто почав шалене цькування Російського Православ'я?»
Відповідь очевидна; «Йде полювання на багатства Землі Русі»

Рецензії

Хочу все ж таки додати, що ціна сказаного слова у різних людей варіює в досить великих діапазонах - відповідно і "богохульство" - одним можна знехтувати, інше може призвести до досить відчутних наслідків.

А оскільки більшість людей далекі від такої сили, якою володіє пророк - о і ціна їхнього богохульства - не повинна розглядатися як щось, що завдає значних збитків.

Там, де панують ідеї пророка, там немає місця іншої релігії. Навіть шиїти та суніт щодня ріжуть горло у сотень одноплемінників на своїй же території. Не можуть поділити свого єдиного Бога. Ісламський джихад народжений та виріс в океані людської крові.
Ісламізм вимагає від усього земного світу лише повної беззастережної капітуляції. Сьогодні він прагне світового панування!
Ви думаєте, що світ спокійно дивитиметься на цей екстремізм середньовіччя?

Не сказав би, що Іслам та арабська мова – це доля злочинців, просто чомусь так склалося історично, що там
багато злочинців було, але, ось, наприклад в Іраку при тому, що і віра залишилася і мова залишилася арабською - ситуація тепер зовсім інша...

І злочинів стало менше...

Щоденна аудиторія порталу Проза.ру - близько 100 тисяч відвідувачів, які загалом переглядають понад півмільйона сторінок за даними лічильника відвідуваності, розташованого праворуч від цього тексту. У кожній графі вказано по дві цифри: кількість переглядів та кількість відвідувачів.